Tập Cận Bình nhấn mạnh trong chuyến thị sát Vũ Hán, Hồ Bắc
Hãy nắm chắc huyết mạch của khoa học và công nghệ trong tay bạn
Liên tục nâng cao tính độc lập, tự chủ và an ninh trong phát triển của Trung Quốc

Tân Hoa Xã, Vũ Hán, ngày 29 tháng 6 Tập Cận Bình, Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, Chủ tịch nước, Chủ tịch Quân ủy Trung ương, nhấn mạnh trong chuyến thị sát thành phố Vũ Hán, tỉnh Hồ Bắc vào ngày 28 rằng tự lực về khoa học và công nghệ là nền tảng của sức mạnh và an ninh quốc gia Chúng ta phải thực hiện đầy đủ, chính xác và toàn diện quan niệm phát triển mới, thực hiện sâu sắc chiến lược phát triển theo hướng đổi mới, nắm chắc trong tay huyết mạch của khoa học và công nghệ, tiến bộ hơn nữa về tính tự chủ, tự chủ về khoa học và công nghệ, không ngừng nâng cao tính độc lập, độc lập và an ninh phát triển của nước ta, tạo ra nhiều công nghệ mới và ngành công nghiệp mới, mở ra những lĩnh vực mới và con đường mới để phát triển kinh tế, tạo lợi thế mới trong cạnh tranh quốc tế

Chiều ngày 28, Tập Cận Bình cùng với Bí thư Tỉnh ủy Hồ Bắc Vương Mạnh Huy và Thống đốc Vương Trung Lâm đã tiến hành nghiên cứu chuyên sâu về doanh nghiệp và cộng đồng ở Vũ Hán

Tập Cận Bình lần đầu tiên đến Công ty TNHH Kỹ thuật Laser Huagong Vũ Hán để kiểm tra Trong khu phức hợp R&D của công ty, Tập Cận Bình đã lắng nghe phần giới thiệu về sự phát triển của ngành thông tin quang điện tử và nghiên cứu công nghệ cốt lõi ở tỉnh Hồ Bắc, đồng thời xem xét kỹ lưỡng việc trưng bày những thành tựu đổi mới trong ngành công nghiệp chip Ông Tập Cận Bình chỉ ra, ngành thông tin quang điện tử là ngành công nghệ cao mang tính chiến lược, có ứng dụng rộng rãi, đồng thời cũng là ngành công nghệ cao mà nước ta có điều kiện đi đầu để đạt được những bước đột phá Khu phát triển công nghệ mới Hồ Đông Vũ Hán Hồ Bắc là khu vực duy nhất trong lĩnh vực công nghiệp thông tin quang điện tử Cần tăng cường nghiên cứu và phát triển công nghệ, làm chủ nhiều công nghệ cốt lõi hơn với quyền sở hữu trí tuệ độc lập, không ngừng mở rộng chuỗi đổi mới, cải tiến chuỗi công nghiệp, đóng góp nhiều hơn nữa vào sự phát triển nhanh chóng của ngành thông tin quang điện tử nước ta Khi đất nước chúng ta phát triển và lớn mạnh, việc đột phá những công nghệ cốt lõi “bị mắc kẹt” là cấp thiết Chúng ta phải kiên trì cách tiếp cận theo định hướng vấn đề, phát huy tối đa lợi thế của thể chế quốc gia mới, nỗ lực, bắt kịp và đẩy nhanh việc thực hiện tự chủ, tự chủ về khoa học và công nghệ

Tập Cận Bình lần lượt bước vào bảo tàng công nghệ laser của công ty và xưởng sản xuất thiết bị thông minh laser bảng bán dẫn để kiểm tra các triển lãm ứng dụng công nghệ laser Ông Tập Cận Bình nhấn mạnh sản xuất cao cấp là hỗ trợ quan trọng cho phát triển kinh tế chất lượng cao Để thúc đẩy quá trình chuyển đổi và nâng cấp ngành sản xuất của nước ta và xây dựng một cường quốc sản xuất, chúng ta phải tăng cường nghiên cứu và phát triển công nghệ, tăng tỷ lệ nội địa hóa thay thế, nắm giữ huyết mạch của khoa học và công nghệ trong tay để đất nước có thể trở nên thực sự mạnh mẽ

Trước tòa nhà xưởng, ông Tập Cận Bình đã có buổi giao lưu thân mật với các nhân viên trong công ty Ông Tập Cận Bình chỉ ra rằng nước ta là nền kinh tế lớn thứ hai thế giới nhưng vẫn còn nhiều bất cập Nền tảng của một số ngành chưa vững chắc và sự phát triển hơn nữa phải dựa vào sự đổi mới Để xây dựng toàn diện đất nước xã hội chủ nghĩa hiện đại và thực hiện được mục tiêu thế kỷ thứ hai, đổi mới là yếu tố quyết định Ban Chấp hành Trung ương Đảng rất coi trọng đổi mới khoa học công nghệ và thực hiện chiến lược trẻ hóa đất nước thông qua khoa học và giáo dục và chiến lược phát triển theo hướng đổi mới Nếu mỗi thành phố, mỗi khu phát triển công nghệ cao, mỗi doanh nghiệp khoa học công nghệ, mỗi nhà nghiên cứu khoa học có thể kiên quyết thúc đẩy đổi mới khoa học công nghệ theo định hướng phát triển mà đất nước đã xác định thì nhất định chúng ta sẽ đạt được mục tiêu đề ra Thế hệ chúng ta phải gánh vác sứ mệnh vẻ vang này Đổi mới khoa học và công nghệ dựa vào đầu tư và tài năng Tôi rất vui khi thấy có rất nhiều nhân tài ưu tú tụ tập ở đây Mọi người đều trẻ trung và tràn đầy năng lượng Ban Chấp hành Trung ương Đảng rất quan tâm đến việc phát triển nhân tài khoa học và công nghệ Cấp ủy, chính quyền các cấp phải nỗ lực tạo dựng hệ thống, cơ chế, môi trường làm việc, sinh hoạt thuận lợi cho đổi mới khoa học và công nghệ, để người lao động khoa học và công nghệ có thể đóng góp cho quê hương, nhân dân Tôi hy vọng mọi người sẽ tiếp tục làm việc chăm chỉ và đạt được kết quả cao hơn

Sau đó, Tập Cận Bình đã đến thăm Cộng đồng Tri Viễn, Phố Zuoling, Khu công nghệ cao Hồ Đông Cộng đồng này là một cộng đồng được cải tạo từ các khu ổ chuột bởi một doanh nghiệp nhà nước Sau khi dịch COVID-19 bùng phát, hệ thống đảm bảo năm cấp đã được triển khai nghiêm ngặt để hình thành hệ thống đảm bảo ổn định cộng đồng kết hợp việc quay trở lại làm việc với quản lý phòng ngừa và kiểm soát, nhằm thúc đẩy cuộc sống và công việc của cư dân trở lại bình thường một cách có trật tự Sau khi nghe thông tin tóm tắt về bình thường hóa công tác phòng chống dịch bệnh và quản trị cộng đồng sau dịch bệnh ở tỉnh Hồ Bắc, Tập Cận Bình nhấn mạnh rằng kể từ chiến thắng trong Chiến tranh phòng thủ Vũ Hán vào năm 2020, Vũ Hán đã gặp phải nhiều cụm dịch bệnh trong hai năm qua, nhưng nó đã nhanh chóng được kiểm soát mà không có sự phục hồi lớn Thành phố Vũ Hán đã làm rất tốt công tác bình thường hóa phòng chống dịch bệnh và kinh nghiệm của thành phố này rất đáng được đúc kết Thực tiễn đã chứng minh các chủ trương, chính sách phòng, chống dịch bệnh do Trung ương Đảng đặt ra là đúng đắn, hiệu quả và phải được kiên quyết chấp hành

Ông Tập Cận Bình bước vào phòng khách phục vụ tình nguyện và tìm hiểu về hoạt động của cơ chế chung phòng chống dịch bệnh cơ sở từ những người lao động cộng đồng, đảng viên, cán bộ cấp dưới và tình nguyện viên, đồng thời khuyến khích họ tăng cường hàng rào tuyến đầu phòng, chống dịch và tạo môi trường sống an toàn, bình yên cho người dân Tập Cận Bình đi vòng quanh cộng đồng và quan sát, đồng thời bày tỏ sự khẳng định về việc lấy mẫu axit nucleic thuận tiện của cộng đồng cũng như các biện pháp phòng chống dịch bệnh bình thường khác Ông Tập Cận Bình nhấn mạnh, trong cuộc chiến chống dịch, dù là phòng ngừa và kiểm soát khẩn cấp hay phòng ngừa và kiểm soát thường xuyên, cộng đồng đều đóng vai trò rất quan trọng Nói chung, chúng ta cần dựa vào việc phát hiện sớm và chữa trị nhanh chóng, dựa vào sự đoàn kết của nhân dân và dựa vào nền tảng quan trọng của cộng đồng Cần phải cải thiện các biện pháp phòng ngừa và kiểm soát bình thường hóa trong cộng đồng Sau khi phát hiện dịch bệnh, chúng ta phải kiên quyết không do dự, áp dụng các biện pháp khoa học và kiểm soát chặt chẽ, nâng cao trình độ phòng ngừa và kiểm soát khoa học, phòng ngừa và kiểm soát chính xác, kiên quyết bảo vệ tuyến phòng thủ của cộng đồng

Cộng đồng Zhiyuan đã đổi mới mô hình dịch vụ chăm sóc người cao tuổi xoay quanh các vấn đề nổi bật về lão hóa và thiết lập mô hình dịch vụ chăm sóc người cao tuổi tại nhà, được cộng đồng hỗ trợ, được các tổ chức bổ sung và kết hợp với chăm sóc y tế Tại trung tâm đảng cộng đồng và dịch vụ quần chúng, Tập Cận Bình đã học hỏi từ các nhân viên cộng đồng về việc xây dựng đảng dẫn đầu quản trị cộng đồng cơ sở và các dịch vụ tiện ích Ngài cũng trò chuyện thân mật với những người lớn tuổi đến làm việc và hỏi thăm chi tiết về hoàn cảnh gia đình của họ Tập Cận Bình chỉ ra rằng cộng đồng là đơn vị cơ bản của hệ thống quản lý đô thị Một trong những lợi thế của hệ thống quản trị quốc gia nước ta là xây dựng được nền tảng vững chắc cho cộng đồng thành thị và nông thôn Cần tăng cường xây dựng tổ chức đảng cộng đồng, tăng cường chức năng chính trị, tổ chức của tổ chức đảng, phát huy tốt hơn vai trò lãnh đạo của tổ chức đảng trong quản lý cộng đồng, phát huy tốt hơn vai trò tiên phong, gương mẫu của đảng viên Cần phải đầu tư nhiều nguồn lực hơn cho cộng đồng, làm phong phú lực lượng lao động, tăng cường xây dựng tin học hóa, nâng cao năng lực ứng phó khẩn cấp và mức độ dịch vụ quản lý, đồng thời đặt nền tảng vững chắc cho quản trị đô thị ở cấp cơ sở

Tại quảng trường cộng đồng nhỏ, cán bộ và quần chúng tập trung xung quanh, cổ vũ và chào Tổng Bí thư Ông Tập Cận Bình thân mật nói với mọi người rằng tôi luôn nghĩ đến người dân Vũ Hán Hai năm sau, tôi đến Vũ Hán, thành phố anh hùng này, để thăm các bạn một lần nữa Kể từ khi dịch bệnh bùng phát, phần lớn nhân viên cộng đồng đã ở tuyến đầu phòng chống trong thời gian dài, đảm nhận một số lượng lớn các nhiệm vụ cụ thể phức tạp và tầm thường và hết lòng phục vụ cư dân cộng đồng Họ đã làm việc rất chăm chỉ và không thể thiếu được Tại đây, tôi xin gửi lời chia buồn chân thành đến mọi người và đông đảo nhân viên cộng đồng trên cả nước

Tập Cận Bình nhấn mạnh dịch virus Corona mới là một thử thách lớn Chúng tôi đặt con người và tính mạng lên hàng đầu, kiên quyết đề phòng các trường hợp nhập khẩu từ bên ngoài và đề phòng sự bùng phát trong nước, kiên quyết thanh toán năng động và liên tục điều chỉnh các biện pháp phòng ngừa và kiểm soát tùy theo tình hình và hoàn cảnh, từ đó bảo vệ an toàn tính mạng và sức khỏe của người dân ở mức độ lớn nhất Nước ta có dân số đông Nếu chúng ta thực hiện các chính sách phòng ngừa và kiểm soát như “miễn dịch tập thể”, “nằm xuống” thì hậu quả sẽ rất tai hại Việc thực hiện chính sách năng động không thông quan của chúng ta được Ban Chấp hành Trung ương Đảng quyết định dựa trên tính chất, mục đích của Đảng và điều kiện đất nước của nước ta Chúng ta thà ảnh hưởng tạm thời đến một số hoạt động phát triển kinh tế còn hơn là gây tổn hại đến an toàn tính mạng và sức khỏe của người dân, đặc biệt là người già và trẻ em phải được bảo vệ Nếu nhìn vào sổ tổng hợp, biện pháp phòng chống dịch của chúng ta là tiết kiệm và hiệu quả nhất Chúng tôi có sự lãnh đạo của Đảng Cộng sản Trung Quốc và nền tảng cơ sở quan trọng của cộng đồng Chúng ta có khả năng và sức mạnh để thực hiện chính sách năng động không giải phóng mặt bằng cho đến khi giành được thắng lợi cuối cùng

Tập Cận Bình chỉ ra rằng hiện tại dịch bệnh vẫn chưa chạm đáy, vẫn còn áp lực rất lớn từ việc ngăn chặn các ca nhập khẩu từ bên ngoài và ngăn chặn sự bùng phát trở lại trong nội bộ Kiên trì là chiến thắng Chúng ta phải vượt qua tình trạng tê liệt, mệt mỏi vì chiến tranh, tâm lý thoải mái, đồng thời thực hiện các nhiệm vụ phòng, chống dịch bệnh một cách thiết thực và chi tiết Đồng thời, phải cố gắng hết sức để thúc đẩy kinh tế phát triển ổn định và lành mạnh Các cấp ủy đảng, chính quyền các cấp phải tìm mọi cách giúp đỡ nhân dân giải quyết những khó khăn thực tế, bảo đảm phát triển kinh tế và sản xuất, đời sống của nhân dân không bị ảnh hưởng Chúng tôi tin tưởng rằng chúng ta sẽ phối hợp phòng chống dịch bệnh và phát triển kinh tế - xã hội, phấn đấu đạt được mức độ phát triển kinh tế tốt ở nước ta trong năm nay

Ding Xuexiang và các đồng chí có trách nhiệm từ các cơ quan trung ương liên quan cùng đi kiểm tra