Xinhua News Agency, Bắc Kinh, ngày 14 tháng 7, Tiêu đề: Mở ra triển vọng rộng lớn cho công cuộc hiện đại hóa kiểu Trung Quốc bằng những cải cách sâu sắc toàn diện hơn nữa - viết nhân dịp Phiên họp toàn thể lần thứ ba Ban Chấp hành Trung ương Đảng lần thứ 20

Phóng viên Tân Hoa Xã

Trong lịch sử lâu dài phục hưng vĩ đại của dân tộc Trung Hoa, cải cách và mở cửa là một sự kiện trọng đại có ý nghĩa sâu rộng

Hơn 40 năm trước, Đảng Cộng sản Trung Quốc đã đưa ra quyết định quan trọng về cải cách và mở cửa

Bước vào thời đại mới, Ban Chấp hành Trung ương Đảng với đồng chí Tập Cận Bình làm nòng cốt đã dùng bản lĩnh và trí tuệ chính trị to lớn để đi sâu cải cách toàn diện, tạo thế cục mới trong sự nghiệp xây dựng chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc

Bây giờ, trên hành trình mới xây dựng toàn diện đất nước xã hội chủ nghĩa hiện đại, một cột mốc mới sẽ đạt được - Phiên họp toàn thể lần thứ 3 Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc khóa 20 sẽ diễn ra tại Bắc Kinh từ ngày 15 đến 18/7, vạch ra những sắp xếp chiến lược để tiếp tục đi sâu cải cách toàn diện và thúc đẩy hiện đại hóa kiểu Trung Quốc

Lịch sử chắc chắn sẽ bùng nổ với sức mạnh dâng trào hơn nữa với những chuyển biến lớn lao mới

Thành công chín vạn dặm - kể từ Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ 18 của Đảng Cộng sản Trung Quốc, Ban Chấp hành Trung ương Đảng do đồng chí Tập Cận Bình làm nòng cốt đã lãnh đạo và dẫn đường, mở ra làn sóng cải cách sâu rộng toàn diện với sáng kiến lịch sử vĩ đại, lòng dũng cảm và trí tuệ chính trị to lớn

Cửa sông Châu Giang là biển Linh Định, nơi thủy triều lên xuống, gió mây dâng trào

Ngày 30 tháng 6, Siêu dự án Hành lang Thâm Quyến-Trung Sơn có tổng chiều dài xấp xỉ 24 km đã chính thức thông xe, bắc qua sông Lingding Dương Tử và nối liền bờ biển phía đông và phía tây, tạo động lực mới cho sự phát triển của Khu vực Vịnh Lớn Quảng Đông-Hồng Kông-Macao, một trong những vùng vịnh lớn nhất thế giới hiện nay

Toàn cảnh Con đường Thâm Quyến-Trung chụp ngày 27 tháng 6 năm 2024 Ảnh của phóng viên Mao Siqian của Tân Hoa Xã

Nhìn hai bờ sông Châu Giang, chính nơi đây đã khai hỏa “phát súng đầu tiên” cải cách mở cửa, tiếng kêu gọi cải cách vang dội trong thời đại mới vang lên

Tháng 12 năm 2012, Tập Cận Bình, người mới nhậm chức được hơn 20 ngày với tư cách là Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, đã có chuyến thị sát đầu tiên tới Bắc Kinh Ông đã đến Thâm Quyến, Chu Hải, Phật Sơn và Quảng Châu để ôn lại quá trình lịch sử cải cách, mở cửa của nước tôi ở những nơi đã đi tiên phong trong xu hướng cải cách, mở cửa ở nước tôi Một tuyên bố đầy cảm hứng: “Cải cách sẽ không bao giờ dừng lại và việc mở cửa sẽ không bao giờ dừng lại”

Bốn tháng sau, Bộ Chính trị Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc đã đưa ra một quyết định mang tính lịch sử—Hội nghị toàn thể lần thứ ba Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc khóa 18 sẽ nghiên cứu vấn đề cải cách sâu rộng toàn diện và đưa ra quyết định Đích thân Tổng Bí thư Tập Cận Bình làm trưởng nhóm soạn thảo văn kiện phiên họp toàn thể

Sau 200 ngày đêm, Tổng Bí thư Tập Cận Bình đã xem xét từng chữ một từng dự thảo do nhóm soạn thảo văn bản đệ trình, dành nhiều công sức, hướng tới tương lai và đề xuất mục tiêu chung là đi sâu cải cách toàn diện, đồng thời đưa ra những khẳng định quan trọng như thị trường đóng vai trò “quyết định” trong phân bổ nguồn lực Tổng Bí thư nói rõ “nếu một quyết định được đưa ra không gây đau đớn cũng như không đau đớn thì tốt hơn là không nên đưa ra”

Tháng 11 năm 2013, Phiên họp toàn thể lần thứ ba Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc khóa 18 đã thông qua "Quyết định của Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc về một số vấn đề lớn liên quan đến cải cách sâu rộng toàn diện", trong đó đưa ra gói gồm 336 biện pháp cải cách trong 15 lĩnh vực với hơn 20000 từ

Đây là văn bản quyết định dài nhất trong số các kỳ họp toàn thể lần thứ 3 của Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc kể từ sau cải cách mở cửa Nó mở rộng và đi sâu một cách toàn diện công cuộc cải cách trên nhiều lĩnh vực như kinh tế, chính trị, văn hóa, xã hội, văn minh sinh thái, xây dựng đảng, quốc phòng và quân sự, đồng thời vạch ra kế hoạch cải cách toàn diện, có hệ thống và sâu sắc nhất trong lịch sử

Kế hoạch cải cách càng tham vọng thì những người cải cách càng cần có lòng dũng cảm và trách nhiệm

“Giai đoạn khó khăn, vùng nước sâu”—đây là bối cảnh và điều kiện thực tế của công cuộc đổi mới trong thời kỳ mới Tổng Bí thư Tập Cận Bình miêu tả: “Thịt ngon ăn hết rồi, còn lại xương cứng khó nhai” Chúng ta phải “dám nhai xương cứng, dám dấn thân vào bãi cạn nguy hiểm”

Để lãnh đạo toàn Đảng, toàn dân các dân tộc trong nước vượt qua khó khăn, Tổng Bí thư Tập Cận Bình không chỉ giương cờ chỉ đạo mà còn chỉ đạo chi tiết, không chỉ lãnh đạo quân đội mà còn ra trận

Hội nghị toàn thể lần thứ 3 Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc lần thứ 18 đã quyết định thành lập tổ chức lãnh đạo chuyên trách công tác cải cách trong Ban Chấp hành Trung ương Đảng Từ Ban lãnh đạo cải cách sâu trung ương đến Ủy ban cải cách sâu trung ương, Tổng Bí thư Tập Cận Bình đã đích thân chủ trì 72 cuộc họp, nghiên cứu xem xét từng kế hoạch cải cách quan trọng, đề xuất các vấn đề cải cách lớn, triển khai các nhiệm vụ cải cách lớn, đích thân điều phối các mắt xích then chốt và đích thân giám sát việc thực hiện

Năm 2018, “cuộc chiến chiến lược đi sâu cải cách toàn diện” - cải cách sâu sắc thể chế đảng và nhà nước đã được khởi động

Đây là lần đầu tiên trong lịch sử Đảng thực hiện một cuộc cải cách lớn giữa các cơ quan Trung ương Đảng và các tổ chức của Hội đồng Nhà nước được phối hợp Đó là một hành động tập trung nhằm định hình lại một cách có hệ thống hệ thống quản trị quốc gia

Chỉ trong hơn một năm, hơn 80 cơ quan, ban, ngành, đơn vị trực thuộc trung ương và nhà nước đã được điều chỉnh, tinh giảm 21 cơ quan ngang bộ, chỉ riêng cấp cơ quan trung ương và nhà nước có hơn 1,8 triệu người tham gia Phạm vi liên quan và lợi ích liên quan sâu sắc đến mức truyền thông nước ngoài gọi đó là "cường độ chưa từng có" và "bất ngờ"

"Đi sâu cải cách thể chế đảng, nhà nước đòi hỏi phải chạm vào phô mai, chạm vào lợi ích, sử dụng vũ khí thực sự Nó đòi hỏi lòng dũng cảm và hoài bão đổi mới" Tổng Bí thư Tập Cận Bình có thái độ kiên quyết

“Biết trong núi có hổ, liền đi đến núi hổ” Vùng nước sâu của cải cách không thể tránh khỏi hoặc tránh được Chúng ta phải tiến bộ ngày càng khó khăn hơn và dũng cảm tiến về phía trước

Cải cách quân sự đã phá vỡ hệ thống bốn sở chỉ huy lâu đời, với hơn 200 cơ quan cấp sư đoàn trở lên bị tinh giản, 1/3 nhân sự được tinh gọn; Cải cách hệ thống quản lý và thu thuế quốc gia và địa phương đã chấm dứt tình trạng tách biệt thuế tiểu bang và thuế địa phương kéo dài 24 năm, với 34000 cơ quan bị bãi bỏ hơn 20000 cán bộ được điều động từ chức vụ chuyên trách xuống chức vụ cấp phó; cải cách hệ thống đăng ký hộ khẩu đã phá bỏ các rào cản thành thị - nông thôn, xóa bỏ hoàn toàn sự phân biệt giữa đăng ký hộ nông nghiệp và phi nông nghiệp, thúc đẩy giải quyết 100 triệu người không đăng ký hộ khẩu ở các thành phố; việc bãi bỏ hệ thống cải tạo lao động kéo dài nửa thế kỷ đã bị rút khỏi sân khấu lịch sử

Trước những cải cách đã được thảo luận trong nhiều năm, chưa được đẩy mạnh trong thời gian dài và có những điều chỉnh ở mức độ sâu sắc, Tổng Bí thư Tập Cận Bình đã đích thân đột phá, mở đường, phá bỏ các rào cản, tháo gỡ các trở ngại để thúc đẩy hiện thực hóa những thay đổi lịch sử

Kế hoạch cải cách càng hoành tráng thì các nhà cải cách càng cần nhiều chiến lược và trí tuệ

Làm thế nào để đi sâu cải cách nông thôn trong tình hình mới là vấn đề quan trọng mà Tổng Bí thư đã trăn trở Hơn 40 năm trước, Tập Cận Bình khi còn học đại học đã đến Chu Châu, An Huy để nghiên cứu thực địa về hạn ngạch sản xuất hộ gia đình “Tôi đã ghi chú khi đến đó và tôi vẫn giữ nó”

Thời thế đã thay đổi Với sự phát triển nhanh chóng của đô thị hóa, sự di cư của một lượng lớn nông dân ra thành phố và những chuyển biến mạnh mẽ trong phân công lao động và công nghiệp ở nông thôn, quan hệ sản xuất nông nghiệp nông thôn đang rất cần những điều chỉnh mới

Vào ngày 18 tháng 1 năm 2024, cư dân cộng đồng đã làm việc tại xưởng việc làm phục hồi nông thôn của Cộng đồng Hong'an Cộng đồng Hong'an là cộng đồng mới được thành lập độc lập với khu tái định cư Nó nằm ở thị trấn Heku, huyện Fenghuang, tỉnh tự trị Xiangxi Tujia và Miao, tỉnh Hồ Nam Ảnh của phóng viên Tân Hoa Xã Zhang Cheng

Tháng 7 năm 2013, trong dịp hè âm lịch, Tổng Bí thư Tập Cận Bình đã đến Sở giao dịch quyền sở hữu toàn diện nông thôn Vũ Hán ở tỉnh Hồ Bắc Ông đã trao đổi với các nhân viên và nông dân đến giải quyết các thủ tục chứng thực giao dịch chuyển nhượng quyền tài sản, đồng thời hỏi chi tiết về thủ tục cụ thể đối với giao dịch chuyển quyền tài sản

Tháng 12 cùng năm, Tổng Bí thư Tập Cận Bình đã đưa ra kết luận quan trọng tại Hội nghị Việc làm Nông thôn Trung ương: "Chia quyền quản lý hợp đồng đất đai của nông dân thành quyền hợp đồng và quyền quản lý, đồng thời thực hiện việc tách biệt và song song hóa quyền hợp đồng và quyền quản lý"

Từ "tách hai quyền" đến "tách ba quyền", đây là một đổi mới lớn khác trong cải cách nông thôn của Trung Quốc Nó đã mở ra một không gian mới để thúc đẩy việc chuyển giao quyền quản lý đất đai nông thôn một cách có trật tự và thúc đẩy các hình thức hoạt động nông nghiệp quy mô vừa phải trên tiền đề tuân thủ quyền sở hữu tập thể về đất đai nông thôn và bảo vệ quyền hợp đồng của nông dân

Hiện nay, diện tích chuyển nhượng quyền quản lý đất đai đối với đất nông nghiệp nhận khoán hộ gia đình trên cả nước tăng lên đáng kể, các đơn vị kinh doanh nông nghiệp mới như trang trại gia đình, hợp tác xã nông dân phát triển mạnh mẽ, trở thành lực lượng quan trọng thúc đẩy sự phát triển của nền nông nghiệp hiện đại

Vào ngày 18 tháng 3 năm 2024, tại Trang trại Gia đình Ruihui ở làng Dongyuanzhuang, thị trấn Xiaojing, huyện Boai, thành phố Tiêu Tác, tỉnh Hà Nam, dân làng đã sử dụng vòi phun nước con trỏ hoàn toàn tự động cho hoạt động tưới tiêu Do Tân Hoa Xã xuất bản (Ảnh của Cheng Quan)

Đổi mới sâu sắc và toàn diện, không có kinh nghiệm và không có hình mẫu để noi theo Nó đòi hỏi sự tìm tòi, sáng tạo để “mở đường xuyên núi, xây cầu bắc qua sông”

Trước tình trạng tham nhũng và phong cách làm việc đang tồn tại trong đảng, chúng ta phải bắt đầu từ việc xây dựng 8 quy định trung ương, thúc đẩy mạnh mẽ công cuộc cải cách hệ thống xây dựng đảng, không ngừng hoàn thiện hệ thống quản lý đảng toàn diện và chặt chẽ, tìm ra giải pháp thứ hai thoát khỏi chu kỳ lịch sử thăng trầm hỗn loạn; giải quyết vấn đề nan giải về cải cách tư pháp và giữ vững trách nhiệm tư pháp Chúng ta nên bổ nhiệm “mũi to”, thiết lập hệ thống chịu trách nhiệm lâu dài về chất lượng giải quyết vụ án, thúc đẩy cải cách hệ thống tố tụng tập trung vào xét xử và đặt quyền lực tư pháp vào một cái lồng thể chế; để giải quyết những vấn đề bất cập như bảo vệ quyền tài sản không bình đẳng, hãy ghi “những người có tài sản cố định phải kiên trì” vào các văn bản trung ương, đồng thời vạch ra con đường pháp lý để tăng cường bảo vệ quyền tài sản từ trên xuống

Để đạt đến sự bao la và cạn kiệt mọi vi tế, một giọt là sức sống tràn đầy

Đối mặt với tình hình và vấn đề mới của thời đại, Tổng Bí thư Tập Cận Bình đã hướng tới những nhiệm vụ trọng tâm, nắm bắt những mắt xích then chốt, dùng trí tuệ chính trị siêu việt và lòng dũng cảm chính trị phi thường của mình để thúc đẩy những thay đổi lịch sử, tái định hình một cách có hệ thống và tái thiết tổng thể trên nhiều lĩnh vực

Từ Hội nghị toàn thể lần thứ 4 Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa 18 thúc đẩy cải cách sâu rộng toàn diện, vững chắc theo hướng nhà nước pháp quyền, đến Phiên họp toàn thể lần thứ 3 Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa 19 triển khai cải cách thể chế lớn nhất kể từ thời điểm cải cách, mở cửa, từ Phiên họp toàn thể lần thứ 4 Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa 19 mô tả một cách có hệ thống bản đồ thể chế chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc, đến Phiên họp toàn thể lần thứ 2 của Đảng Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa 20 tiếp tục đi sâu cải cách thể chế Đảng và Nhà nước Bản đồ cải cách tráng lệ của thời đại mới trải dài khắp vùng đất rộng lớn của Trung Quốc

"À, Trung Quốc! Bạn đã có một bước tiến mới tuyệt vời"

Sáng ngày 18/12/2018, Hội nghị kỷ niệm 40 năm cải cách mở cửa đã được tổ chức hoành tráng Giai điệu quen thuộc và trìu mến của “Chuyện mùa xuân” vang lên trong Đại lễ đường Nhân dân

Đây là bằng khen cấp quốc gia đầu tiên có chủ đề cải cách, mở cửa Những người tiên phong cải cách nông thôn, những người sáng lập thị trường vốn, những người tiên phong kinh tế tư nhân, những người thúc đẩy đổi mới công nghệ Hàng chục “người tiên phong cải cách” có đóng góp xuất sắc cho cải cách, mở cửa đã được mời lên diễn đàn và ngồi cùng Tập Cận Bình cùng các lãnh đạo đảng và quốc gia khác

Khi Đội Thiếu niên Tiền phong tặng hoa, Tổng Bí thư Tập Cận Bình ngồi ở hàng ghế đầu trên khán đài đã dẫn đầu đứng dậy quay lại vỗ tay tán thưởng các đại diện cán bộ được khen thưởng

Vỗ tay là sự tôn vinh lịch sử và là lời kêu gọi tiếp tục đấu tranh

"Trong thời đại ngàn cánh buồm đua tranh, hàng trăm đội tranh giành thành công, chúng ta không được một chút tự hào, tự mãn, tự mãn hay do dự Chúng ta phải lãnh đạo cuộc đấu tranh vĩ đại, công trình vĩ đại, sự nghiệp vĩ đại, giấc mơ vĩ đại, đứng đầu và chiến đấu dũng cảm” Tổng Bí thư Tập Cận Bình đầy tâm huyết

Có Lingyun Pen ở Zongheng - nắm bắt một cách khoa học các quy luật cải cách, hướng dẫn thực tiễn mới và dẫn dắt những thay đổi mới bằng những ý tưởng cải cách mới Tổng Bí thư Tập Cận Bình đưa ra hàng loạt ý tưởng mới, quan điểm mới, nhận định mới về cải cách sâu rộng toàn diện, trở thành kim chỉ nam cơ bản cho cải cách, mở cửa trong thời đại mới

Những thời đại vĩ đại tạo ra những ý tưởng tuyệt vời và những ý tưởng tuyệt vời dẫn đến những hành trình vĩ đại

Sở dĩ cải cách sâu rộng toàn diện trong thời đại mới có thể đạt được thành tựu lịch sử nằm ở sự lãnh đạo, lãnh đạo của Tổng Bí thư Tập Cận Bình với tư cách là hạt nhân của Ban Chấp hành Trung ương Đảng và hạt nhân của toàn đảng, ở sự chỉ đạo khoa học của Tư tưởng Tập Cận Bình về Chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc trong thời đại mới

Ngày 21 tháng 7 năm 2013, trời mưa rất to ở Vũ Hán, Giang Thành

Tổng Bí thư Tập Cận Bình xắn ống quần, lội qua dòng nước tù đọng, cầm ô và hỏi nhân viên về tình hình khi đi bộ

Lúc này, chỉ còn chưa đầy bốn tháng nữa là Phiên họp toàn thể lần thứ ba Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc khóa 18 sẽ diễn ra, việc soạn thảo văn kiện hội nghị đang ở giai đoạn quan trọng Khi bước vào cải cách vùng nước sâu, gặp nhiều gió mưa, cản trở lớn hơn, làm sao vượt qua các bãi cạn, bãi đá, ghềnh, sóng lớn nguy hiểm?

Trong chuyến thị sát này, Tổng Bí thư Tập Cận Bình đã nói rõ: “Chúng ta phải nắm bắt nhịp đập của cải cách từ vẻ bề ngoài phức tạp và nắm bắt quy luật vốn có của cải cách đi sâu toàn diện” Ông cũng đề xuất rằng năm mối quan hệ lớn phải được xử lý đúng đắn: giải phóng tâm trí và tìm kiếm sự thật từ sự thật, tiến bộ tổng thể và những đột phá quan trọng, thiết kế cấp cao và vượt sông bằng cách cảm nhận những viên đá, táo bạo và ổn định, cải cách và phát triển ổn định Điều này được thế giới bên ngoài coi là “tạo tiền đề cho quá trình cải cách sâu sắc toàn diện tiếp theo”

Tia chớp tư tưởng luôn đi trước sấm sét của sự thay đổi lớn lao

Kể từ Đại hội 18 của Đảng Cộng sản Trung Quốc, Ban Chấp hành Trung ương Đảng với đồng chí Tập Cận Bình làm nòng cốt đã có tầm nhìn xa và định hướng, trả lời kịp thời các vấn đề của thời đại và của con người, làm sáng tỏ sương mù cản trở và hạn chế cải cách và phát triển, đồng thời nâng lý luận và thực tiễn cải cách chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc lên một chiều rộng và chiều sâu mới với hàng loạt ý tưởng mới, sáng tạo mới, quan điểm mới và nhận định mới

——Luôn có lập trường rõ ràng, nắm chắc phương hướng, lập trường và nguyên tắc cải cách, bảo đảm tiến trình cải cách, mở cửa ổn định

Tháng 6 năm 2015, dự thảo một số ý kiến về việc tuân thủ sự lãnh đạo của đảng và tăng cường xây dựng đảng trong việc đi sâu cải cách doanh nghiệp nhà nước đã được đưa vào chương trình nghị sự của Trung Nam Hải

Đổi mới doanh nghiệp nhà nước là điểm nhấn của cải cách hệ thống kinh tế Tổng Bí thư Tập Cận Bình nhấn mạnh một từ:

“Chúng ta phải bám sát kế hoạch đồng thời xây dựng đảng, cải cách doanh nghiệp nhà nước, đồng thời thành lập các tổ chức đảng và cơ quan làm việc” “Tuân thủ sự lãnh đạo của Đảng đối với doanh nghiệp nhà nước là nguyên tắc chính trị quan trọng, phải nhất quán; xây dựng hệ thống doanh nghiệp hiện đại là phương hướng cải cách doanh nghiệp nhà nước và cũng phải nhất quán”

Chính xác phương hướng, quy mô và nhịp độ cải cách, đồng thời xây dựng hệ thống chính sách “1+N” Sự kiểm soát lãnh đạo của Đảng đối với các doanh nghiệp nhà nước và tài sản nhà nước đã được tăng cường đáng kể, việc xây dựng hệ thống doanh nghiệp hiện đại được đẩy nhanh, sức sống và hiệu quả được cải thiện đáng kể

Cuộc cải cách ngày càng sâu rộng và khó khăn hơn Chúng ta phải làm quen với bản chất của nước, giữ vững bánh lái và không được phạm những sai lầm mang tính lật đổ trong những vấn đề cơ bản

Như Tổng Bí thư Tập Cận Bình đã chỉ ra: "Cải cách và mở cửa của chúng ta có phương hướng, lập trường và nguyên tắc Tất nhiên chúng ta phải giương cao ngọn cờ cải cách, nhưng cải cách của chúng ta là một cuộc cải cách tiếp tục tiến lên trên con đường chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc Chúng ta sẽ không đi theo con đường cô lập và cứng nhắc cũ, cũng không đi theo con đường đổi cờ xấu xa"

Hãy suy nghĩ sâu sắc và hành động chăm chỉ

Kiên trì tính chính trực và đổi mới Dù cải cách được thực hiện như thế nào, những điều cơ bản như sự lãnh đạo tổng thể của đảng, chủ nghĩa Mác, con đường chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc và chế độ chuyên chính dân chủ nhân dân không được lung lay Đồng thời, chúng ta phải dám đổi mới, cải tiến những gì nên thay đổi và những gì có thể thay đổi, thay đổi tại chỗ Khi chúng ta đúng, chúng ta sẽ kiên quyết nắm bắt nó

——Hãy vận dụng tốt phép biện chứng để thống nhất cải cách và pháp quyền, thúc đẩy cải cách, mở cửa

Ngày 28 tháng 6 năm 2024, Phiên họp thứ 10 của Ủy ban Thường vụ Đại hội đại biểu nhân dân toàn quốc lần thứ 14 đã biểu quyết thông qua Luật Tổ chức kinh tế tập thể nông thôn, Luật này có ý nghĩa to lớn trong việc bảo vệ kết quả cải cách hệ thống quyền sở hữu tập thể ở nông thôn, thúc đẩy sự phát triển chất lượng cao của kinh tế tập thể nông thôn mới, bảo vệ và phát triển lợi ích của nông dân, thúc đẩy quá trình khôi phục tổng thể khu vực nông thôn

Tổng Bí thư Tập Cận Bình chỉ rõ “trong toàn bộ quá trình cải cách, chúng ta phải hết sức coi trọng việc sử dụng tư duy pháp luật và phương pháp pháp lý, phát huy vai trò lãnh đạo và phát huy của nhà nước pháp quyền”

Nắm bắt chính xác mối quan hệ biện chứng giữa cải cách và pháp quyền, đồng thời sử dụng phép ẩn dụ “hai cánh chim, hai bánh xe” để yêu cầu đẩy mạnh cải cách nhà nước pháp quyền và nâng cao pháp quyền trong cải cách Những cải cách lớn phải dựa trên pháp luật, kết quả của cải cách cần được nâng cấp kịp thời vào hệ thống pháp luật Cải cách và pháp quyền cần được tiến hành đồng thời để tăng cường sức mạnh xuyên suốt của cải cách;

Thể hiện sâu sắc tính thống nhất vốn có của cải cách và mở cửa, kiên quyết thúc đẩy cải cách và phát triển thông qua mở cửa, thực hiện chiến lược mở cửa chủ động hơn, xây dựng hệ thống kinh tế mở mới cấp độ cao hơn và không ngừng mở rộng không gian phát triển mới;

Xử lý tốt các mối quan hệ lớn như kinh tế và xã hội, chính phủ và thị trường, hiệu quả và công bằng, sức sống và trật tự, phát triển và an ninh

Kiểm tra quy mô và kế hoạch rồi phân bổ theo mức độ khẩn cấp Đòn bẩy tư tưởng sắc bén và mạnh mẽ không ngừng làm đòn bẩy cho bánh xe lịch sử, thúc đẩy sự tiến bộ của thời đại

——Chú ý đến phương pháp luận và thúc đẩy hiệu quả việc thúc đẩy, phối hợp và bổ sung lẫn nhau các biện pháp cải cách khác nhau

Ngày 3 tháng 9 năm 2015, tại thủ đô Bắc Kinh, buổi mít tinh kỷ niệm 70 năm thắng lợi Cuộc kháng chiến chống Nhật xâm lược của nhân dân Trung Quốc và Chiến tranh chống phát xít thế giới đã được tổ chức hoành tráng Một cuộc duyệt binh hoành tráng được tổ chức tại Quảng trường Thiên An Môn, với dòng sắt dâng cao và những con đại bàng chiến gầm lên

"Tôi tuyên bố Trung Quốc sẽ giảm 300000 quân nhân" Tổng Bí thư Tập Cận Bình đã ra lệnh phát động cải cách quốc phòng và quân sự trong thời kỳ mới

Tổng Bí thư Tập Cận Bình chỉ ra rằng những vấn đề tồn tại trong khả năng chiến đấu và giành chiến thắng trong các cuộc chiến tranh là khuyết điểm lớn nhất và điểm yếu lớn nhất, thậm chí có thể nói là chí mạng Thật đau lòng! Không có cải cách, quân đội không thể chiến đấu hay giành chiến thắng trong các cuộc chiến

Bảy quân khu lớn đã bị bãi bỏ, năm chiến trường lớn được tổ chức lại và tổ chức lại Chúng ta đã tăng cường kỷ luật, nỗ lực chống tham nhũng để khắc phục tình trạng quản lý lỏng lẻo, tác phong làm việc lỏng lẻo, kỷ luật lỏng lẻo Sau cải cách, chỉnh trang, Quân đội nhân dân có cơ cấu và diện mạo hoàn toàn mới

Cải cách là ý thức lịch sử của những người tạo ra xu hướng và lòng dũng cảm chính trị để đối mặt trực tiếp với các vấn đề Tổng Bí thư Tập Cận Bình nhấn mạnh, cải cách phải có phương pháp đúng đắn, kiên trì tư duy đổi mới, bám sát và giải quyết vấn đề

Kể từ Đại hội toàn quốc lần thứ 18 của Đảng Cộng sản Trung Quốc, đã có 72 cuộc họp của Ban Lãnh đạo Trung ương về Cải cách sâu sắc và Ủy ban Cải cách sâu sắc Trung ương, và hầu như lần nào họ cũng yêu cầu nêu rõ định hướng vấn đề và tập trung vào các vấn đề lớn

Nhằm giải quyết vấn đề cứng đầu “người phán xét không phán xét và người phán xét không phán xét”, chúng ta sẽ đẩy mạnh cải cách hệ thống tư pháp, vượt qua xu hướng “thể chế hóa, hành chính hóa, quý tộc hóa, giải trí hóa” để tăng cường cải cách quần chúng, phá vỡ sự hỗn loạn của “bức tường kín” và đi sâu cải cách hệ thống phê duyệt hành chính… Xóa bỏ tắc nghẽn và xóa bỏ điểm đau, cải cách sẽ tiếp tục tiếp thêm sức mạnh và sức sống cho sự phát triển

Cải cách sâu sắc toàn diện là mới về mặt toàn diện, nhưng khó đi sâu Làm thế nào để ngăn chặn và khắc phục những xung đột giữa cải cách và những hạn chế lẫn nhau?

Tổng Bí thư Tập Cận Bình chỉ rõ: “Điều chỉnh từng phần sẽ không có tác dụng, sửa chữa rời rạc cũng không có tác dụng Phải là cải cách, cải tiến toàn diện và có hệ thống, tức là sự liên kết, tích hợp của các cải cách và cải tiến trên nhiều lĩnh vực”

Ngày 12 tháng 10 năm 2021, Trung Quốc tuyên bố thành lập loạt công viên quốc gia đầu tiên như Tam Giang Nguyên, gấu trúc khổng lồ, hổ và báo Đông Bắc, thay đổi hoàn toàn cách quản lý manh mún trước đây “một núi, một nước, một rừng, một cỏ” và phá vỡ thế tiến thoái lưỡng nan “Cửu Long kiểm soát nước”

Phong cảnh hồ Zhaling được chụp tại Công viên nguồn sông Hoàng Hà thuộc Công viên quốc gia Tam Giang Nguyên (ảnh chụp ngày 12 tháng 3 năm 2022) Ảnh của phóng viên Tân Hoa Xã Lv Xueli

Hãy chú ý hơn đến việc tích hợp hệ thống, lập kế hoạch và thúc đẩy với khái niệm toàn cầu và tư duy hệ thống, thì hiệu quả tổng thể của những cải cách sâu rộng toàn diện sẽ được đẩy nhanh

Cải cách tập trung vào việc thực hiện nhưng cũng khó thực hiện Thúc đẩy thực hiện cải cách đạt kết quả được đặt ở vị trí nổi bật hơn

Nhấn mạnh “nắm sắt sẽ để lại dấu vết, giẫm lên đá sẽ để lại dấu ấn” và “nắm chặt đến cùng”, đề xuất “phải nắm vững việc thực hiện cải cách với tinh thần đóng đinh, phải chủ động nhưng cũng phải vững vàng, vững vàng”… Dưới sự lãnh đạo, chỉ huy của cá nhân Tổng Bí thư Tập Cận Bình, kế hoạch cải cách vạch ra lúc đó đã trở thành một kỳ công hoành tráng với thủy triều dâng cao và hàng nghìn cánh buồm tranh tài

——Thực hành coi trọng và luôn đảm bảo cải cách là vì dân, cải cách dựa vào dân, kết quả cải cách được nhân dân chia sẻ

Đằng sau công cuộc đổi mới huy hoàng trong thời đại mới, “con người” là điểm xuất phát logic và là đích đến của giá trị

Ngày 23 tháng 3 năm 2021, Bệnh viện Đa khoa Shaxian, Thành phố Tam Minh, Tỉnh Phúc Kiến

Tổng bí thư Tập Cận Bình tới thị sát tại đây đã hỏi người dân Zhang Liping về chi phí để cùng mẹ đi khám bác sĩ Tổng Bí thư rất vui mừng khi biết hơn 8000 nhân dân tệ đã được hoàn trả trong số 13000 nhân dân tệ đã bỏ ra

“Con người trước tiên, mạng sống trước tiên phải là quan niệm mà toàn đảng, toàn xã hội phải xác lập vững chắc” Tổng Bí thư Tập Cận Bình nhấn mạnh: "Các bệnh lớn cần giải quyết trong tỉnh, các bệnh thông thường cần giải quyết ở các thành phố và các quận, giải quyết các cơn đau đầu và sốt hàng ngày ở nông thôn Công việc này phải bắt đầu từ giai đoạn 'Kế hoạch 5 năm lần thứ 14'"

Tổng Bí thư Tập Cận Bình đã nhiều lần chỉ ra rằng những gì người dân quan tâm, mong đợi phải được quán triệt và phát huy trong cải cách

Từ "cuộc cách mạng nhà vệ sinh" ở nông thôn đến việc phân loại rác đô thị, từ việc ngăn chặn và kiểm soát "những chiếc kính nhỏ" đến thúc đẩy sưởi ấm sạch, mọi "điều nhỏ nhặt" về sinh kế của người dân đều được lồng ghép vào thiết kế phát triển quốc gia cấp cao nhất và trở thành trọng tâm và chỗ đứng của cải cách Cảm giác về lợi ích, hạnh phúc và an toàn của người dân tiếp tục gia tăng

Ngày 10 tháng 4 năm 2024, tại Cộng đồng Tân Hoa Phúc, phố Feiying, quận Vô Hưng, thành phố Hồ Châu, tỉnh Chiết Giang, người dân phân loại và bỏ rác dưới sự hướng dẫn của hệ thống phân loại rác thông minh Thông tin vị trí của cư dân sẽ được tóm tắt theo thời gian thực trên nền tảng dịch vụ thông minh và sẽ trao phần thưởng điểm tương ứng Ảnh của phóng viên Tân Hoa Xã Xu Yu

Cải cách chỉ có ý nghĩa nếu nó được thực hiện vì lợi ích của người dân; chỉ khi nó được thực hiện dựa vào nhân dân thì cải cách mới có động lực

Tôn trọng tinh thần tiên phong của người dân, tập trung tổng kết, phát huy kinh nghiệm cấp cơ sở như cải cách toàn diện nông thôn, “Chạy nhiều nhất một lần”, “Trải nghiệm cầu phong” trong thời đại mới Cải cách đi sâu toàn diện phát huy tối đa nhiệt huyết, sự chủ động, sáng tạo của các bên, đồng thời tập hợp sức mạnh oai hùng để tiếp tục tiến về phía trước

Ngày 25 tháng 3 năm 2024, nhân viên tại Trung tâm Dịch vụ Chính phủ thị trấn Pangezhuang, quận Daxing, Bắc Kinh đã kiên nhẫn giải đáp thắc mắc của người dân Trung tâm Dịch vụ Chính phủ của Thị trấn Pangezhuang, Quận Đại Hưng sử dụng khái niệm làm việc "nhiều nhất một lần" để cung cấp cho doanh nghiệp và công chúng các dịch vụ phái sinh thuận tiện, chính xác và được cá nhân hóa Ảnh của phóng viên Tân Hoa Xã Li Xin

Dòng lịch sử dài không ngừng chảy, làn sóng tư tưởng cuộn lên những đợt sóng khổng lồ

Tuân theo sự lãnh đạo của Đảng, kiên trì con đường chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc, kiên trì tiên phong đổi mới, kiên trì đẩy mạnh cải cách lấy nhân dân làm trung tâm, kiên trì định hướng vấn đề, kiên trì giải phóng tư tưởng, kiên trì cải cách đi sâu theo hướng pháp quyền, kiên trì phương pháp luận khoa học, kiên trì thúc đẩy cải cách và phát triển thông qua mở cửa, kiên trì lãnh đạo cuộc cách mạng xã hội vĩ đại bằng sự tự cách mạng của Đảng

Sử dụng tốt tư duy chiến lược, tư duy biện chứng, tư duy hệ thống, tư duy đổi mới, tư duy lịch sử, tư duy pháp quyền, tư duy mấu chốt để nắm bắt “công tắc tổng thể”, gặm nhấm “xương cứng”, dẫn đầu “mũi bò”, chơi “nước đi đầu tiên”, đánh “trận chủ động”, phá bỏ “chướng ngại vật”

Hàng loạt tư tưởng, quan điểm mới, nhận định mới về cải cách sâu rộng toàn diện của Tổng Bí thư Tập Cận Bình đã liên tục dẫn dắt công cuộc cải cách và phát triển của Trung Quốc mở ra những lĩnh vực mới

Trong thời đại mới, phạm vi, quy mô và cường độ cải cách sâu rộng toàn diện là hiếm có trên thế giới Những cải cách được thúc đẩy là toàn diện, sâu sắc, căn bản và những thành tựu đạt được mang tính lịch sử, cách mạng, đột phá

Ngày 21 tháng 4 năm 2023, Tổng Bí thư Tập Cận Bình đã chủ trì cuộc họp đầu tiên của Ủy ban Trung ương về cải cách sâu rộng toàn diện lần thứ 20 tại Trung Nam Hải, Bắc Kinh Hội nghị đã nhìn nhận toàn diện tiến trình lịch sử cải cách sâu rộng toàn diện kể từ Đại hội 18 của Đảng Cộng sản Trung Quốc, đồng thời chỉ ra sâu sắc:

“Trong 10 năm của thời đại mới, những cải cách mà chúng ta thúc đẩy là toàn diện, sâu sắc và căn bản, những thành tựu chúng ta đạt được mang tính lịch sử, mang tính cách mạng và mang tính đột phá”

Hơn mười năm làm việc chăm chỉ đã vạch ra chặng đường phát triển đi lên của một quốc gia và chứng kiến những thay đổi to lớn trong kỷ nguyên mới hướng tới một thế giới rộng lớn hơn

Thời gian quay ngược về năm 2012

Năm nay, tốc độ tăng trưởng kinh tế của Trung Quốc lần đầu tiên giảm xuống dưới 8% trong thế kỷ mới Những “vấn đề hậu phát triển” như ô nhiễm môi trường thường xuyên và phát triển diện rộng thiếu bền vững là điều khó tránh khỏi

Tháng 12 cùng năm, Tổng Bí thư Tập Cận Bình đến Quảng Đông để thị sát và chủ trì hội nghị chuyên đề về công tác kinh tế tại Quảng Châu Tại cuộc họp, Tổng Bí thư bày tỏ tính cấp thiết của cải cách: “Đẩy mạnh điều chỉnh chiến lược cơ cấu kinh tế là xu hướng chung, không thể trì hoãn”

Chưa đầy một tuần sau khi trở về Bắc Kinh, tại Hội nghị Công tác Kinh tế Trung ương, Tổng Bí thư Tập Cận Bình lại nhấn mạnh: “Chúng ta không thể mù quáng theo đuổi tốc độ cao bất chấp điều kiện khách quan và luật pháp”

Từ nhận định rằng sự phát triển kinh tế của Trung Quốc đang ở giai đoạn "chồng chất ba giai đoạn", đề xuất "bình thường mới", đến việc triển khai cải cách cơ cấu phía cung, rồi đưa ra nhận định chính là "Nền kinh tế Trung Quốc đã chuyển từ giai đoạn tăng trưởng nhanh sang giai đoạn phát triển chất lượng cao"

Tổng Bí thư Tập Cận Bình nắm bắt sâu sắc những thay đổi trong quá trình phát triển và dẫn dắt sự chuyển đổi kinh tế của Trung Quốc trong kỷ nguyên mới bằng cải cách

"Cải cách chất lượng" - "Ba giảm, một giảm, một bổ sung" đi vào chiều sâu, thúc đẩy quá trình chuyển đổi và nâng cấp các ngành công nghiệp truyền thống, sự phát triển mạnh mẽ của các ngành công nghiệp mới nổi, đột phá mới trên nhiều lĩnh vực như sản xuất thiết bị cao cấp, sản xuất thông minh, đẩy nhanh quá trình chuyển đổi động lực mới và cũ;

"Cải cách hiệu quả" - cải cách hệ thống phê duyệt hành chính, cải cách các yếu tố theo định hướng thị trường, vv nắm chắc vấn đề cốt lõi là xử lý đúng đắn mối quan hệ giữa chính phủ và thị trường, làm cho vai trò quyết định của thị trường trong phân bổ nguồn lực trở nên quan trọng hơn;

“Động lực thay đổi” - từ “phá bốn chỉ” và “đặt ra tiêu chuẩn mới”, sử dụng “công bố danh sách” và “hệ thống đua ngựa” để hỗ trợ sự khám phá táo bạo của các nhà khoa học, đến tuân thủ “động lực hai bánh” của đổi mới khoa học công nghệ và đổi mới thể chế, sức sống đổi mới tiếp tục bùng nổ và những thành tựu khoa học và công nghệ mới không ngừng xuất hiện;

……

Kể từ Phiên họp toàn thể lần thứ 3 Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc khóa 18, ưu tiên hàng đầu là đi sâu cải cách toàn diện và neo giữ sự phát triển, không ngừng mở ra không gian mới, tạo động lực mới và tạo điều kiện mới Nền kinh tế Trung Quốc đang trên đà phát triển chất lượng cao một cách ổn định và ổn định

Cải cách sâu sắc toàn diện có ý nghĩa gì với người dân?

Đối với Yang Buzhao, một người đàn ông lớn tuổi sống một mình ở Yên Đài, Sơn Đông, đó là một cuộc sống tuổi già an toàn và ấm áp - nhờ việc thiết lập và cải thiện hệ thống danh sách dịch vụ chăm sóc người già cơ bản, những người cao tuổi như ông sống một mình, là những người làm tổ trống trải, bị bỏ lại phía sau và gặp khó khăn đặc biệt có thể được hưởng một số dịch vụ chăm sóc người già cơ bản như chăm sóc thăm khám và quản lý sức khỏe;

Vào ngày 25 tháng 5 năm 2024, các nhân viên đi cùng người già tại Viện dưỡng lão Nhật Chiếu Xingfu, phố Shijiu, quận Donggang, thành phố Nhật Chiếu, tỉnh Sơn Đông Ảnh của phóng viên Tân Hoa Xã Guo Xulei

Đối với Liu Jianxiong làm việc tại Quảng Châu, đó là giấy phép cư trú nặng nề - nhờ cải cách hệ thống giấy phép cư trú lần đầu tiên được triển khai ở Quảng Đông, từ "tạm trú" thành "cư trú", hàng chục triệu người lao động nhập cư như Liu Jianxiong cũng có thể được hưởng nhiều dịch vụ công như nhà ở, an sinh xã hội, chăm sóc y tế và giáo dục cho trẻ em;

Đối với Bai Maqiao, người quản lý vùng đất ngập nước Yani ở Tây Tạng, đó là cỏ xanh và nước trong Nhờ việc xác định ranh giới đỏ bảo vệ sinh thái và sự tiến bộ của việc xây dựng công viên đất ngập nước, nhà máy sản xuất cát sỏi ở địa phương đã đóng cửa, dân làng ngày càng có ý thức bảo vệ môi trường và cảnh đẹp của vùng đất ngập nước dần được phục hồi;

Các kiểm lâm viên của Công viên đất ngập nước quốc gia Yani của Tây Tạng ngủ trưa trong khi tuần tra (ảnh máy bay không người lái, chụp vào ngày 8 tháng 9 năm 2023) Ảnh của phóng viên Tân Hoa Xã Ding Zengnida

……

“Mục đích cơ bản của cuộc cải cách của chúng tôi là làm cho đất nước trở nên thịnh vượng và hùng mạnh hơn, làm cho xã hội trở nên công bằng và bình đẳng hơn cũng như làm cho cuộc sống của người dân tốt đẹp hơn” Đây là tấm lòng trong sáng của người Cộng sản Trung Quốc trong thời đại mới, đồng thời cũng là tấm bảng báo cáo về những cải cách sâu rộng toàn diện trong thời đại mới

Thúc đẩy xóa đói giảm nghèo thông qua cải cách, thiết lập các cơ chế giảm nghèo có mục tiêu và giảm nghèo có mục tiêu, tạo nên kỳ tích vĩ đại giúp gần 100 triệu người nghèo ở nông thôn thoát nghèo trong 8 năm và xây dựng một xã hội khá giả toàn diện trên đất Trung Quốc;

Sử dụng cải cách để giải quyết các trường hợp khẩn cấp, khó khăn và lo lắng, hủy bỏ việc tăng giá thuốc và vật tư tiêu hao đã được thực hiện trong nhiều năm và thiết lập hệ thống mua sắm tập trung Dưới sự cải cách của hệ thống y tế và y tế, chúng ta sẽ nỗ lực rất nhiều để giải quyết “vấn đề khó khăn” và giải quyết vấn đề chữa bệnh khó khăn và tốn kém cho quần chúng;

Bảo vệ công bằng xã hội thông qua cải cách, từ nỗ lực cung cấp nền giáo dục công bằng và chất lượng cho mọi trẻ em đến xây dựng hệ thống an sinh xã hội lớn nhất thế giới, giải thích sinh động rằng "làm cho mọi người có cuộc sống hạnh phúc là 'đất nước lớn nhất'";

Sử dụng các cải cách để tập hợp trí tuệ của người dân và dư luận, phát triển toàn bộ quá trình dân chủ của nhân dân, kết hợp rộng rãi trí tuệ của quần chúng vào quá trình ra quyết định và thực hiện các nền tảng thảo luận như “hội trường sân nhỏ” và “các tổ chức nghiên cứu thường trú” để biến người dân làm chủ công việc của mình;

……

Kể từ Phiên họp toàn thể lần thứ 3 Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc khóa 18 đến nay đã có hơn 2000 kế hoạch cải cách, trong đó chữ “人” viết hoa xuyên suốt, viết nên một chương mới về quyền tối thượng của nhân dân

So với trước đây, cải cách và mở cửa trong thời đại mới có nhiều nội hàm và đặc điểm mới, một trong số đó rất quan trọng là việc xây dựng hệ thống càng quan trọng hơn

Đến giữa tháng 11 năm 2023, việc xác định đầu tiên về cấp giám sát viên ở cấp thành phố và cấp quận ở 31 tỉnh (khu tự trị và đô thị) trên cả nước và Quân đoàn Sản xuất và Xây dựng Tân Cương đã được hoàn thành Đây là sự kết thúc thành công của việc xác định ngạch viên chức giám sát quốc gia lần đầu tiên được thăng hạng từ năm 2022, đồng thời là một bước quan trọng trong công cuộc cải cách hệ thống giám sát quốc gia

Từ việc thực thi Luật Giám sát, đến việc hoàn thành việc thành lập các ủy ban giám sát cấp trung ương, cấp tỉnh, thành phố và quận, đến việc xây dựng và ban hành các quy định hỗ trợ như Luật Xử lý vi phạm hành chính đối với viên chức Việc cải cách hệ thống giám sát quốc gia từ thí điểm đến triển khai toàn diện, thực hiện quá trình chuyển đổi từ giám sát "chính quyền hẹp" sang "chính phủ rộng rãi", và những lợi thế về thể chế do cải cách hình thành dần dần chuyển thành hiệu quả quản trị

Cải thiện và phát triển hệ thống xã hội chủ nghĩa đặc sắc Trung Quốc, thúc đẩy hiện đại hóa hệ thống quản lý quốc gia và năng lực quản trị là mục tiêu chung của cải cách sâu rộng toàn diện

Nắm được "điểm mấu chốt" Cải cách hệ thống văn hóa xác lập và giữ vững hệ thống cơ bản chỉ đạo của chủ nghĩa Mác trong lĩnh vực tư tưởng, hoàn thiện hệ thống vũ trang toàn đảng, giáo dục nhân dân và hướng dẫn công tác thực tiễn theo lý luận đổi mới của đảng, không ngừng hoàn thiện hệ thống công nghiệp văn hóa hiện đại, hệ thống thị trường và hệ thống dịch vụ văn hóa công cộng, đồng thời kích thích mạnh mẽ sức sống đổi mới văn hóa và sáng tạo của toàn dân tộc;

Tránh "phân mảnh" Cải cách hệ thống văn minh sinh thái từ bỏ những ý tưởng cũ, thành lập Bộ Tài nguyên và Bộ Sinh thái và Môi trường, thiết lập và thực hiện thanh tra bảo vệ môi trường trung ương và các hệ thống trưởng sông hồ, ban hành luật bảo vệ môi trường "nghiêm ngặt nhất" trong lịch sử, đồng thời sử dụng một loạt các biện pháp có tính hệ thống và tổng hợp để biến Trung Quốc xinh đẹp trở thành một cảnh tượng vĩ đại;

Giỏi "quyền anh kết hợp" Cải cách hệ thống hành chính coi việc đẩy nhanh chuyển đổi các chức năng của chính phủ là một bước đột phá, giảm đáng kể các hạng mục phê duyệt hành chính, hủy bỏ toàn diện các phê duyệt cấp phép phi hành chính, thực hiện toàn diện danh sách quyền lực, danh sách trách nhiệm và hệ thống danh sách tiêu cực, tạo môi trường kinh doanh tốt và phát huy tốt hơn vai trò của các dịch vụ quản lý chính phủ;

……

Phiên họp toàn thể lần thứ 3 Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc khóa 18 đã đưa ra kế hoạch cấp cao nhất cho những cải cách sâu sắc toàn diện Phiên họp toàn thể lần thứ tư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc khóa 18 đã triển khai nhà nước pháp quyền toàn diện Phiên họp toàn thể lần thứ tư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc khóa 19 đã đưa ra 13 sắp xếp về thể chế

Đổi mới toàn diện, đi sâu luôn đề cao đường lối chủ yếu là xây dựng hệ thống, không ngừng hoàn thiện khuôn khổ thể chế, xây dựng nền tảng vững chắc, hoàn thiện các hệ thống cơ bản, đổi mới các hệ thống quan trọng, xây dựng “tứ dầm, tám trụ” xây dựng hệ thống

Đổi mới và mở cửa bổ sung cho nhau và thúc đẩy nhau

Vào tháng 9 năm 2023, khu thí điểm thương mại tự do đầu tiên của đất nước tôi, Khu thương mại tự do thí điểm Thượng Hải, đã kỷ niệm sinh nhật lần thứ 10 của mình

Đây là biểu tượng "Cổng hải âu" của Khu thương mại tự do thí điểm Trung Quốc (Thượng Hải) nằm trong Khu thương mại tự do Waigaoqiao ở Thượng Hải (ảnh chụp ngày 1 tháng 8 năm 2023, ảnh máy bay không người lái) Ảnh của phóng viên Tân Hoa Xã Fang Zhe

Hơn một tháng sau, khu thí điểm thương mại tự do thứ 22 của nước tôi, Khu thí điểm thương mại tự do Tân Cương, được khánh thành và thành lập, trở thành khu thí điểm thương mại tự do đầu tiên ở khu vực biên giới Tây Bắc

Vào ngày 11 tháng 11 năm 2023, tại lễ ra mắt Khu vực Kashgar thuộc Khu thương mại tự do thí điểm Trung Quốc (Tân Cương), lô doanh nghiệp đầu tiên định cư tại Khu vực thương mại tự do đã được cấp giấy phép kinh doanh Ảnh của phóng viên Tân Hoa Xã Ding Lei

Một ở phía đông và một ở phía tây, hai khu thí điểm thương mại tự do từ bờ biển đến nội địa vang vọng lẫn nhau, chứng kiến cánh cửa mở cửa của Trung Quốc ngày càng mở rộng hơn

Chỉ riêng năm 2023, tổng kim ngạch xuất nhập khẩu của các khu thương mại tự do thí điểm của nước tôi sẽ đạt 7,67 nghìn tỷ nhân dân tệ, chiếm 18,4% tổng giá trị xuất nhập khẩu của nước tôi

Mở rộng cánh cửa khai mở và dấn thân vào con đường cải cách ổn định

Việc thực thi Luật Đầu tư nước ngoài, sửa đổi và mở rộng danh mục ngành khuyến khích đầu tư nước ngoài, liên tục giảm danh sách tiêu cực đối với tiếp cận đầu tư nước ngoài, nỗ lực thu hút và sử dụng đầu tư nước ngoài ngày càng tăng và "lực hút" mở cửa của Trung Quốc đang tăng lên từng ngày;

Từ hơn 200 văn kiện hợp tác xây dựng chung "Vành đai và Con đường" đến "ma trận triển lãm" gồm Hội chợ Canton, Hội chợ nhập khẩu quốc tế, Hội chợ thương mại dịch vụ, Hội chợ tiêu dùng, vv, "sân khấu" cho sự mở cửa của Trung Quốc ngày càng lớn hơn;

Đây là địa điểm tổ chức Hội chợ Canton lần thứ 135 chụp vào ngày 15 tháng 4 năm 2024 Ảnh của phóng viên Liu Dawei của Tân Hoa Xã

Đóng góp hơn 30% vào tăng trưởng kinh tế thế giới, giá trị gia tăng của ngành sản xuất chiếm khoảng 30% trên thế giới và tỷ trọng xuất khẩu toàn cầu vẫn ở mức cao khoảng 14% Là đối tác thương mại chính của hơn 140 quốc gia và khu vực trên thế giới, “sức nặng” mở cửa của Trung Quốc ngày càng nặng nề;

Đây là khu trưng bày tổng hợp của Trung tâm Hội nghị Quốc gia Hội chợ Thương mại Dịch vụ 2023 (ảnh chụp ngày 2/9/2023) Ảnh của phóng viên Tân Hoa Xã Li Xin

……

Kể từ Phiên họp toàn thể lần thứ 3 Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc khóa 18, việc xây dựng các cơ chế mới để mở cửa đã được đẩy nhanh, và việc mở cửa thể chế như các quy tắc, quy định, quản lý và tiêu chuẩn đã được nâng cao một cách vững chắc Trung Quốc đang đón nhận thế giới với thái độ cởi mở và tạo động lực mạnh mẽ cho sự phát triển kinh tế toàn cầu

Thời gian là nhân chứng khách quan nhất

Khi thông cáo của Phiên họp toàn thể lần thứ 3 Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc khóa 18 được công bố, một số phương tiện truyền thông nước ngoài dự đoán rằng Phiên họp toàn thể sẽ đưa Trung Quốc tiến một bước quan trọng và đẩy nhanh công cuộc cải cách, mở cửa mà đất nước này đã bắt đầu từ hơn 30 năm trước

Hơn mười năm sau, Trung Quốc vẫn không làm mọi người thất vọng Những thành tựu mang tính lịch sử, cách mạng, tiên phong của công cuộc cải cách sâu rộng toàn diện khiến chúng ta tràn đầy niềm tin:

Nhìn khắp thế giới, không quốc gia hay đảng phái chính trị nào có thể thúc đẩy một cuộc cải cách quy mô lớn, quy mô lớn và mạnh mẽ như vậy trong một khoảng thời gian ngắn như vậy, và không quốc gia hay đảng phái chính trị nào có thể đạt được những thay đổi mang tính lịch sử, định hình lại hệ thống và tái thiết tổng thể như vậy trong quá trình cải cách

Vượt sóng và lại căng buồm - bám sát nhiệm vụ trọng tâm của Đảng và đất nước để tiếp tục cải cách sâu sắc toàn diện, giải phóng tinh thần hơn nữa, giải phóng và phát triển lực lượng sản xuất xã hội, giải phóng và nâng cao sức sống xã hội, đồng thời tạo động lực mạnh mẽ và bảo đảm thể chế cho công cuộc hiện đại hóa kiểu Trung Quốc

Nhìn lại lịch sử cải cách, mở cửa hơn 40 năm, tại mỗi kỳ họp toàn thể lần thứ 3 Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Ban Chấp hành Trung ương Đảng sẽ nghiên cứu những vấn đề lớn của cải cách, mở cửa; ở mỗi giai đoạn quan trọng của sự phát triển đất nước, người dân sẽ đặt nhiều hy vọng vào những chính sách cải cách, mở cửa mới

Phiên họp toàn thể lần thứ 3 Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc khóa 20 sắp được tổ chức Cả xã hội đang háo hức mong chờ, cả thế giới đang tập trung vào Trung Quốc

“Sau Đại hội toàn quốc lần thứ 20 của Đảng Cộng sản Trung Quốc, tôi đã suy nghĩ về việc đi sâu cải cách toàn diện hơn nữa” Tổng Bí thư Tập Cận Bình ghi nhớ điều này

Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ 20 của Đảng Cộng sản Trung Quốc đã bắt đầu một hành trình mới nhằm thúc đẩy toàn diện việc xây dựng đất nước hùng cường và sự nghiệp vĩ đại trẻ hóa dân tộc theo hướng hiện đại hóa kiểu Trung Quốc

Đứng ở điểm khởi đầu mới, sự phát triển đứng trước những khó khăn, thách thức mới:

Nhìn ra bên ngoài, một thế kỷ thay đổi đang tăng tốc, tình hình địa chính trị thật nghiệt ngã; nhìn vào bên trong, nền kinh tế vẫn phải đối mặt với thách thức khi tiếp tục hồi phục, vấn đề “kẹt” các công nghệ cốt lõi chủ chốt vẫn chưa được giải quyết căn bản; nhìn về tương lai, một làn sóng khoa học và công nghệ mới đang ập đến, cuộc chơi và sự cạnh tranh giữa các cường quốc đang khốc liệt chưa từng có

Đứng ở điểm khởi đầu mới, cải cách bước vào thời kỳ quan trọng mới:

Để thúc đẩy phát triển chất lượng cao, chúng ta cần giải phóng sức sống của lực lượng sản xuất mới thông qua cải cách; để xây dựng mô hình phát triển mới, chúng ta cần giải phóng chu kỳ kinh tế thông qua cải cách; để đạt được sự thịnh vượng chung cho mọi người, chúng ta cần giải quyết tốt hơn vấn đề phát triển mất cân đối, bất cập thông qua cải cách; để tham gia cạnh tranh toàn cầu, chúng ta cần thúc đẩy đổi mới sáng tạo thông qua cải cách và giành thế chủ động trong phát triển

Thời điểm lịch sử mới đòi hỏi tư duy và kế hoạch mới

Thanh tra ở Quảng Đông đề xuất "cải cách sâu rộng và toàn diện không ngừng nghỉ và mở rộng mở cửa cấp cao ra thế giới bên ngoài"; tại Thượng Hải nhấn mạnh “cải cách mở cửa cần đi sâu toàn diện từ xuất phát điểm cao hơn”; ở Giang Tây phải "tạo vùng cao để cải cách và mở cửa trong nội địa"

Đã nhiều lần nhấn mạnh như tại Hội nghị Bộ Chính trị Trung ương rằng cải cách, mở cửa là “vũ khí thần kỳ quan trọng để Đảng và nhân dân có những bước tiến lớn, bắt kịp thời đại”; tại hai kỳ họp quốc gia đã yêu cầu “kiên quyết đi sâu cải cách mở cửa, chuyển đổi sâu sắc phương thức phát triển”; tại cuộc họp của Ủy ban Cải cách sâu rộng Trung ương, đã nói rõ rằng "cải cách sâu rộng toàn diện phải được coi là động lực cơ bản để thúc đẩy hiện đại hóa kiểu Trung Quốc"

Kể từ Đại hội XX của Đảng Cộng sản Trung Quốc, Tổng Bí thư Tập Cận Bình đã sử dụng nhiều phương pháp điều tra, nghiên cứu chuyên sâu để suy nghĩ về những vấn đề lớn trong quá trình cải cách sâu rộng toàn diện hơn nữa; trong nhiều dịp quan trọng, Người đã làm rõ những lưu ý quan trọng để tiếp tục cải cách sâu rộng hơn

Ngày 23 tháng 5 năm 2024, Tổng Bí thư Tập Cận Bình đã tổ chức hội nghị chuyên đề với các doanh nghiệp và chuyên gia tại Tế Nam, Sơn Đông

Sau khi nghe mọi người phát biểu, Tổng Bí thư đã có bài phát biểu quan trọng, chỉ đạo chiến lược về cách vạch ra kế hoạch tổng thể để tiếp tục đi sâu cải cách toàn diện từ 4 khía cạnh: “bám sát chủ đề cải cách”, “nêu những điểm mấu chốt của cải cách”, “giữ định hướng giá trị” và “chú ý đến phương pháp, phương pháp”

——Muốn cải cách sâu sắc toàn diện hơn nữa, chúng ta phải giải phóng tư tưởng hơn nữa, giải phóng và phát triển lực lượng sản xuất xã hội, giải phóng và nâng cao sức sống xã hội

Thế giới mở rộng khi khái niệm thay đổi Thúc đẩy hiện đại hóa kiểu Trung Quốc là việc làm chưa từng có và mang tính tiên phong, đòi hỏi phải mở rộng tầm nhìn và mở cửa mô hình

Giải phóng tinh thần là điều kiện tiên quyết, là công tắc tổng thể để giải phóng và phát triển lực lượng sản xuất xã hội, giải phóng và nâng cao sức sống xã hội Giải phóng và phát triển lực lượng sản xuất xã hội, giải phóng và nâng cao sức sống xã hội là kết quả tất yếu của việc giải phóng tinh thần và là cơ sở quan trọng của việc giải phóng tinh thần

Nhìn từ góc độ lãnh thổ Trung Quốc, bờ biển dài phía Đông giống như một cánh cung dài đã tích điện từ lâu, và đồng bằng sông Dương Tử là đầu mũi tên Nó vừa là người đi đầu trong phát triển vừa là người đi đầu trong cải cách

"Đi đầu hình thành mô hình cải cách mở cửa mới ở cấp độ cao hơn" Vào ngày 30 tháng 11 năm 2023, Tổng Bí thư Tập Cận Bình đã chủ trì hội nghị chuyên đề về thúc đẩy hơn nữa sự phát triển tổng hợp của Đồng bằng sông Dương Tử và có bài phát biểu quan trọng, đưa ra những yêu cầu cao hơn đối với Đồng bằng sông Dương Tử và nhấn mạnh "đi đầu trong công cuộc hiện đại hóa kiểu Trung Quốc"

Xây dựng sự đồng thuận về cải cách và kích thích sức sống xã hội sẽ tạo ra động lực ổn định thúc đẩy hiện đại hóa kiểu Trung Quốc trên một hành trình mới

——Để tiếp tục đi sâu cải cách toàn diện, chúng ta phải chú ý hơn đến việc tích hợp hệ thống, tập trung nhiều hơn vào việc nêu bật những điểm mấu chốt và chú ý hơn đến hiệu quả của cải cách

Cải cách sâu rộng toàn diện là sự thay đổi xã hội sâu sắc và toàn diện, đồng thời cũng là một dự án có tính hệ thống phức tạp và phải tuân thủ phương pháp luận khoa học

Bên bờ Biển Đông, Cảng Thương mại Tự do Hải Nam đã bước vào giai đoạn quan trọng của hoạt động đóng cửa hải quan Vào ngày 1 tháng 6 năm nay, việc xây dựng Cảng Thương mại Tự do Hải Nam đã kỷ niệm 4 năm thành lập Bốn năm trước, "Quy hoạch tổng thể xây dựng Cảng thương mại tự do Hải Nam" đã được công bố và đổi mới tích hợp hệ thống được đặt ở vị trí nổi bật

Tích hợp, có nghĩa là gì? Thời gian cấp bằng sáng chế đã được rút ngắn từ 600 – 1000 ngày trước đây xuống còn 50 – 90 ngày

Điều này là do Thành phố Khoa học và Công nghệ Vịnh Tam Á Yazhou thực hiện cải cách hệ thống quản lý toàn diện "năm trong một" đối với các quyền sở hữu trí tuệ như bằng sáng chế, nhãn hiệu, bản quyền, chỉ dẫn địa lý và quyền giống cây trồng mới, đồng thời thúc đẩy quá trình chuyển đổi bảo vệ sở hữu trí tuệ từ "rải rác" sang "tích hợp"

Đây là Chi nhánh Hải Nam của Trung tâm Bảo vệ Bản quyền Trung Quốc nằm ở Thành phố Khoa học và Công nghệ Vịnh Yazhou, Tam Á, Hải Nam, chụp ngày 23 tháng 10 năm 2023 Ảnh của phóng viên Yang Guanyu của Tân Hoa Xã

Cải cách không chỉ đòi hỏi nỗ lực tích hợp và phối hợp hệ thống mà còn phải nắm bắt được những điểm mấu chốt và nỗ lực chính xác Để đi sâu cải cách toàn diện hơn nữa, chúng ta phải bám chặt vào “mũi bò”

Tổng Bí thư chỉ ra sâu sắc “phải nắm bắt những mâu thuẫn cơ bản và những mặt chủ yếu của mâu thuẫn” và “thúc đẩy cải cách hệ thống kinh tế phải xuất phát từ nhu cầu thực tiễn và tập trung vào những vấn đề cấp bách nhất”, chỉ ra phương hướng chính để tiếp tục đi sâu cải cách toàn diện

Tích hợp hệ thống và nêu bật những điểm mấu chốt cuối cùng là nhằm nâng cao hiệu quả của cải cách

Trong mùa chuẩn bị cày cấy xuân, ngày 19/3/2024, Tổng Bí thư Tập Cận Bình đã đến thị trấn Xiejiapu, huyện Định Thành, thành phố Trường Đức, tỉnh Hồ Nam Đại Hồng, một người trồng ngũ cốc lớn, nói với Tổng Bí thư rằng thu nhập ròng từ trồng trọt năm ngoái là hơn 550000 nhân dân tệ, và chính phủ cũng trợ cấp hơn 70000 nhân dân tệ Tổng bí thư nghe xong rất vui vẻ: "Nông dân trồng ngũ cốc không thể lỗ Chỉ khi kiếm được tiền thì họ mới có động lực trồng ngũ cốc"

Ngày 19 tháng 3 năm 2024, tại làng Gangzhongping, thị trấn Xiejiapu, huyện Định Thành, thành phố Trường Đức, tỉnh Hồ Nam, dân làng lái máy móc nông nghiệp đi cày ruộng (ảnh máy bay không người lái) Ảnh của phóng viên Tân Hoa Xã Chen Sihan

Hơn hai tháng sau, ngày 11/6, Tổng Bí thư Tập Cận Bình chủ trì cuộc họp lần thứ 5 Ban Chấp hành Trung ương Cải cách sâu rộng tại Bắc Kinh, xem xét và thông qua các văn bản quan trọng nhằm cải thiện cơ chế bảo đảm thu nhập cho nông dân trồng ngũ cốc và cơ chế đền bù cho lợi ích của các vùng sản xuất ngũ cốc lớn

Các cuộc cải cách có thể bị phá vỡ và được thiết lập, và có thể đạt được kết quả gấp đôi với một nửa nỗ lực bằng cách tuân theo các quy tắc Ba "chú ý nhiều hơn" chứa các phương pháp để tiếp tục đi sâu hơn vào cải cách một cách toàn diện

——Để tiếp tục đi sâu cải cách toàn diện, chúng ta phải thúc đẩy sự tương thích tốt hơn giữa quan hệ sản xuất và năng suất, kiến trúc thượng tầng và nền tảng kinh tế, quản trị quốc gia và phát triển xã hội

Đổi mới là điều chỉnh những bộ phận trong quan hệ sản xuất không đáp ứng yêu cầu phát triển lực lượng sản xuất, điều chỉnh những bộ phận kiến trúc thượng tầng không đáp ứng cơ sở kinh tế

“Năm nay là một năm quan trọng nữa để cải cách sâu rộng toàn diện”, tổng bí thư yêu cầu rõ ràng, “hương vị cải cách phải đậm đà, chất lượng phải đủ”

Đi qua các con dốc và cầu thang một cách trơn tru, chạy nhanh và điều chỉnh nhanh khi gặp chướng ngại vật Vào tháng 4 năm nay, robot hình người đa năng "Tiangong" được phát triển độc lập của đất nước tôi đã ra mắt

Việc phát triển lực lượng sản xuất mới đang đưa Trung Quốc bắt tay vào một hành trình chuyển đổi nhằm tăng cường khả năng phát triển kinh tế bằng sự đổi mới và tiến bộ công nghệ

Năm 2023, Tổng Bí thư Tập Cận Bình đã đề xuất “đẩy nhanh việc hình thành lực lượng sản xuất mới” trong một cuộc thanh tra địa phương, và từ đó đã nhiều lần đưa ra những giải thích có hệ thống và triển khai lớn

Phát triển lực lượng sản xuất mới vừa là đề xuất phát triển, vừa là đề xuất cải cách Điều quan trọng là tiếp tục đi sâu cải cách toàn diện để tạo điều kiện thuận lợi cho tất cả các loại yếu tố sản xuất tiên tiến, chất lượng cao phục vụ phát triển lực lượng sản xuất mới chất lượng cao

Sau Đại hội toàn quốc lần thứ 20 của Đảng Cộng sản Trung Quốc, Ủy ban Cải cách sâu rộng Trung ương đã tổ chức 5 kỳ họp, xem xét và thông qua một số kế hoạch cải cách lớn như cải cách hệ thống quản lý đất đai và đẩy mạnh hình thành các hệ thống cơ bản hỗ trợ đổi mới toàn diện nhằm tối ưu hóa và điều chỉnh quan hệ sản xuất và kiến trúc thượng tầng

“Những mâu thuẫn cơ bản trong xã hội luôn phát triển nên việc điều chỉnh quan hệ sản xuất và hoàn thiện kiến trúc thượng tầng cần phải tiếp tục phù hợp” Tổng Bí thư Tập Cận Bình giải thích một cách khoa học sự thật sâu sắc rằng “cải cách và mở cửa chỉ có thể được thực hiện chứ không thể hoàn thành”

Đi qua ngàn núi sông, chúng ta vẫn phải vượt núi vượt sông

46 năm trước, Phiên họp toàn thể lần thứ 3 Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa 11 đã tạo nên một bước ngoặt lịch sử

Mười một năm trước, Phiên họp toàn thể lần thứ ba của Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc khóa 18 đã đánh dấu một kỷ nguyên

Bây giờ chúng ta sẽ lùi lại một bước Để tiếp tục đi sâu cải cách toàn diện và mở ra triển vọng rộng lớn cho công cuộc hiện đại hóa kiểu Trung Quốc, Phiên họp toàn thể lần thứ 3 Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc khóa 20 sắp tới chắc chắn sẽ trở thành một cột mốc quan trọng khác trong công cuộc cải cách và mở cửa của Trung Quốc mang tính thời đại (Phóng viên Zhang Xiaosong, Zhu Jichai, Huang Yue, Jiang Lin, Chen Weiwei, Sun Shaolong)