Bộ Chính trị Ban chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc họp mặt
Rà soát "Chiến lược an ninh quốc gia (2021-2025)", "Quy định khen thưởng người có công" và "Báo cáo tư vấn năm 2021 của Ủy ban tư vấn khoa học và công nghệ quốc gia"
Tập Cận Bình, Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương CPC, chủ trì cuộc họp

■ Để bảo vệ an ninh quốc gia trong tình hình mới, chúng ta phải thiết lập vững chắc khái niệm an ninh quốc gia tổng thể và đẩy nhanh việc xây dựng mô hình an ninh mới Phải phát huy sự lãnh đạo tuyệt đối của Đảng, hoàn thiện hệ thống lãnh đạo tập trung, thống nhất, hiệu quả, đúng thẩm quyền đối với công tác an ninh quốc gia, bảo đảm an ninh chính trị, an ninh nhân dân và lợi ích quốc gia là trên hết; kiên trì bảo vệ chủ quyền, toàn vẹn lãnh thổ quốc gia, giữ vững ổn định, trật tự ở biên giới, biên giới và các vùng lân cận; tuân thủ phát triển an ninh, thúc đẩy phát triển chất lượng cao và cân bằng năng động an ninh cấp cao; tuân thủ tổng chiến, phối hợp an ninh truyền thống và an ninh phi truyền thống; tuân thủ con đường phát triển hòa bình và thúc đẩy sự phối hợp giữa an ninh của chính mình và an ninh chung

■ Chúng ta phải kiên quyết tuân thủ những nguyên tắc, thể chế cơ bản về sự lãnh đạo tuyệt đối của Đảng đối với quân đội, thực hiện chế độ trách nhiệm của Chủ tịch Quân ủy, tập trung bồi dưỡng những chiến sĩ cách mạng thời đại mới có tâm hồn, năng lực, máu và đạo đức, rèn luyện những đội quân xuất sắc với niềm tin sắt, niềm tin sắt, kỷ luật sắt và trách nhiệm sắt, xây dựng nền tảng tư tưởng vững chắc về lòng trung thành tuyệt đối, trong sạch tuyệt đối, tin cậy tuyệt đối, hướng dẫn, động viên cán bộ, chiến sĩ kiên quyết nghe lời Đảng và làm theo Đảng Cần tăng cường thể hiện kiểu mẫu, bám sát định hướng công đức, chú trọng đặt đạo đức lên hàng đầu, kiểm soát chặt chẽ các tiêu chuẩn, chú ý phát hiện những tấm gương xung quanh cán bộ, chiến sĩ học tập, làm theo và có các hoạt động sâu rộng nhằm lập công, tạo dựng gương mẫu trong thời đại mới Cần kế thừa và phát huy truyền thống tốt đẹp khen thưởng có công, danh dự của quân đội ta, đồng thời phối hợp xây dựng hệ thống khen thưởng khen thưởng có công, danh dự)

■ Kể từ khi thành lập cách đây 2 năm, Ủy ban Cố vấn Khoa học và Công nghệ Quốc gia đã tích cực tư vấn, đề xuất cho Ban Chấp hành Trung ương Đảng trong việc xây dựng kế hoạch khoa học và công nghệ quốc gia, ứng phó với dịch bệnh Covid-19, phát triển nhân tài khoa học và công nghệ, hỗ trợ khoa học và công nghệ để đạt đỉnh carbon và trung hòa carbon, vv, cung cấp tài liệu tham khảo quan trọng cho các quyết định khoa học và công nghệ lớn của quốc gia Cần đánh giá chính xác xu hướng phát triển của khoa học và công nghệ trong nước và quốc tế, đối mặt với biên giới khoa học và công nghệ thế giới, đối mặt với chiến trường kinh tế chính, đối mặt với nhu cầu lớn của đất nước và đối mặt với cuộc sống và sức khỏe của người dân, tiến hành nghiên cứu sâu về chiến lược khoa học và công nghệ quốc gia, nghiên cứu sâu về xây dựng con đường đổi mới khoa học và công nghệ phù hợp với điều kiện đất nước, nghiên cứu sâu về tối ưu hóa và cải thiện cách bố trí lực lượng khoa học và công nghệ, nghiên cứu sâu về hỗ trợ khoa học và công nghệ cho các nhiệm vụ cấp bách lớn các vấn đề như phòng chống dịch bệnh và phát triển xanh và ít carbon

Thông tấn xã Tân Hoa Xã, Bắc Kinh, ngày 18 tháng 11 Bộ Chính trị Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc đã tổ chức họp vào ngày 18 tháng 11 để rà soát “Chiến lược an ninh quốc gia (2021-2025)”, “Quy định về khen thưởng quân công” và “Báo cáo tham vấn năm 2021 của Ủy ban cố vấn khoa học và công nghệ quốc gia” Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc Tập Cận Bình chủ trì cuộc họp

Cuộc họp chỉ ra rằng để duy trì an ninh quốc gia trong tình hình mới, chúng ta phải thiết lập vững chắc khái niệm an ninh quốc gia tổng thể và đẩy nhanh việc xây dựng mô hình an ninh mới Chúng ta phải nêu cao sự lãnh đạo tuyệt đối của Đảng, hoàn thiện hệ thống lãnh đạo tập trung, thống nhất, hiệu quả, đúng thẩm quyền đối với công tác an ninh quốc gia, làm chủ an ninh chính trị, an ninh nhân dân và lợi ích quốc gia Chúng ta phải kiên trì bảo vệ chủ quyền quốc gia và toàn vẹn lãnh thổ, giữ vững ổn định, trật tự ở biên giới, biên giới và các vùng lân cận Chúng ta phải tuân thủ phát triển an ninh và thúc đẩy phát triển chất lượng cao và cân bằng động an ninh cấp cao Chúng ta phải tuân thủ chiến tranh tổng lực, phối hợp an ninh truyền thống và an ninh phi truyền thống Chúng ta phải tuân thủ con đường phát triển hòa bình và thúc đẩy sự phối hợp về an ninh của chính chúng ta và an ninh chung

Hội nghị nhấn mạnh phải kiên trì ưu tiên hàng đầu cho an ninh chính trị, phối hợp công tác an ninh quốc gia trên các lĩnh vực trọng điểm, khu vực trọng điểm và các hướng then chốt như an ninh chính trị, an ninh kinh tế, an ninh xã hội, an ninh khoa học công nghệ, an ninh trong các lĩnh vực mới Chúng ta phải kiên quyết bảo vệ an ninh quyền lực, hệ thống và tư tưởng quốc gia, đồng thời đề phòng nghiêm ngặt và kiên quyết trấn áp mọi hình thức xâm nhập, lật đổ, phá hoại Cần tăng cường khả năng phục hồi công nghiệp và khả năng chống chọi với các cú sốc, xây dựng điểm mấu chốt vững chắc để ngăn ngừa rủi ro tài chính hệ thống, đảm bảo an ninh lương thực, an ninh năng lượng và khoáng sản, an ninh cơ sở hạ tầng quan trọng và tăng cường bảo vệ an ninh cho các lợi ích ở nước ngoài Cần tăng cường vai trò tự chủ về khoa học và công nghệ như một chỗ dựa chiến lược cho an ninh và phát triển quốc gia Cần tích cực duy trì an ninh và ổn định xã hội, ngăn ngừa và giảm thiểu xung đột xã hội từ gốc, ngăn ngừa và hạn chế các tai nạn lớn về an toàn trong sản xuất, nâng cao mức độ đảm bảo an toàn của các sản phẩm, dịch vụ liên quan đến sức khỏe con người như thực phẩm và thuốc Chúng ta phải tiếp tục ngăn chặn và kiểm soát dịch bệnh Covid-19, đồng thời đẩy nhanh việc nâng cao năng lực quản trị trong các lĩnh vực như an ninh sinh học, an ninh mạng, an ninh dữ liệu và an ninh trí tuệ nhân tạo Chúng ta phải tích cực tạo dựng môi trường bên ngoài tốt đẹp, kiên trì độc lập, không nhượng bộ trong các vấn đề lợi ích cốt lõi và phẩm giá quốc gia, kiên quyết bảo vệ chủ quyền, an ninh và lợi ích phát triển quốc gia; thiết lập một khái niệm an ninh toàn cầu chung, toàn diện, hợp tác và bền vững, tăng cường hợp tác trong lĩnh vực an ninh, duy trì ổn định chiến lược toàn cầu, cùng nhau ứng phó với các thách thức toàn cầu và thúc đẩy xây dựng một cộng đồng có tương lai chung cho nhân loại Cần nâng cao toàn diện năng lực an ninh quốc gia, chú ý hơn đến phối hợp và hiệu quả, chú ý hơn đến tư duy pháp lý, chú ý hơn đến trao quyền công nghệ và chú ý hơn đến nền tảng cơ sở Phải bám sát xây dựng chính trị làm kim chỉ nam và xây dựng đội ngũ cán bộ an ninh quốc gia vững mạnh Cần tăng cường giáo dục nhận thức về an ninh quốc gia và có ý thức thúc đẩy sự hội nhập sâu sắc giữa phát triển và an ninh

Đại hội chỉ ra rằng, việc xây dựng “Quy chế khen thưởng quân công” có ý nghĩa to lớn trong việc tăng cường sự lãnh đạo của Đảng đối với công tác khen thưởng quân nhân, hoàn thiện hệ thống khen thưởng danh dự có công của đảng và đất nước, nâng cao tính hấp dẫn của nghề quân sự và ý thức sứ mệnh, danh dự của quân đội, giáo dục, hướng dẫn cán bộ, chiến sĩ phát huy chủ nghĩa anh hùng dũng cảm và phong cách chiến đấu anh dũng, ngoan cường của quân đội quân đội ta, động viên toàn thể cán bộ, chiến sĩ phấn đấu thực hiện mục tiêu trăm năm ngày thành lập quân đội

Đại hội nhấn mạnh, phải kiên quyết kiên trì những nguyên tắc, thể chế cơ bản về sự lãnh đạo tuyệt đối của Đảng đối với quân đội, thực hiện chế độ trách nhiệm của Chủ tịch Quân ủy Trung ương, tập trung bồi dưỡng những chiến sĩ cách mạng thời đại mới có tâm hồn, năng lực, máu và đạo đức, rèn luyện đội ngũ xuất sắc với đức tin sắt, niềm tin sắt, kỷ luật sắt, trách nhiệm sắt, đặt nền tảng tư tưởng vững chắc về lòng trung thành tuyệt đối, trong sạch tuyệt đối, tin cậy tuyệt đối, hướng dẫn và động viên cán bộ, chiến sĩ kiên quyết nghe theo lời Đảng và làm theo Đảng Cần tăng cường thể hiện kiểu mẫu, bám sát định hướng công đức, chú trọng đặt đạo đức lên hàng đầu, kiểm soát chặt chẽ các tiêu chuẩn, chú ý phát hiện những tấm gương xung quanh cán bộ, chiến sĩ học tập, làm theo và có các hoạt động sâu rộng nhằm lập công, tạo dựng gương mẫu trong thời đại mới Cần kế thừa và phát huy truyền thống tốt đẹp khen thưởng có công, danh dự trong quân đội ta, đồng thời phối hợp xây dựng hệ thống khen thưởng khen thưởng có công, danh dự

Cuộc họp chỉ ra rằng, kể từ khi thành lập cách đây 2 năm, Ủy ban Cố vấn Khoa học và Công nghệ Quốc gia đã tích cực tham mưu, đề xuất cho Ban Chấp hành Trung ương Đảng trong việc xây dựng kế hoạch khoa học và công nghệ quốc gia, ứng phó với dịch bệnh Covid-19, phát triển nhân tài khoa học và công nghệ, hỗ trợ khoa học và công nghệ để đạt đỉnh carbon và trung hòa carbon, vv, cung cấp tài liệu tham khảo quan trọng cho các quyết định khoa học và công nghệ lớn của quốc gia Cần đánh giá chính xác xu hướng phát triển của khoa học và công nghệ trong nước và quốc tế, đối mặt với biên giới khoa học và công nghệ thế giới, đối mặt với chiến trường kinh tế chính, đối mặt với nhu cầu lớn của đất nước, đối mặt với đời sống và sức khỏe của nhân dân, nghiên cứu sâu về chiến lược khoa học và công nghệ quốc gia, nghiên cứu sâu về xây dựng con đường đổi mới khoa học và công nghệ phù hợp với điều kiện đất nước, nghiên cứu sâu về tối ưu hóa và nâng cao bố cục lực lượng khoa học và công nghệ, nghiên cứu sâu về hỗ trợ khoa học và công nghệ cho các vấn đề cấp bách lớn như như phòng chống dịch bệnh và phát triển xanh và ít carbon

Các vấn đề khác cũng được xem xét tại cuộc họp