Tập Cận Bình có bài phát biểu quan trọng tại hội thảo đặc biệt dành cho cán bộ lãnh đạo cấp tỉnh và cấp bộ nhằm “tìm hiểu tinh thần bài phát biểu quan trọng của Tổng Bí thư Tập Cận Bình và chào mừng Đại hội toàn quốc lần thứ 20 của Đảng Cộng sản Trung Quốc”
Giương cao ngọn cờ vĩ đại của chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc
Phấn đấu viết nên chương mới trong công cuộc xây dựng đất nước xã hội chủ nghĩa hiện đại một cách toàn diện
Lý Khắc Cường chủ trì Li Zhanshu Wang Yang Wang Huning Zhao Leji Han Zheng và Wang Qishan đã tham dự

Xinhua News Agency, Bắc Kinh, ngày 27 tháng 7: Hội thảo đặc biệt về “Tìm hiểu tinh thần bài phát biểu quan trọng của Tổng Bí thư Tập Cận Bình và chào mừng Đại hội toàn quốc lần thứ 20 của Đảng Cộng sản Trung Quốc” dành cho lãnh đạo cấp tỉnh, cấp bộ được tổ chức tại Bắc Kinh từ ngày 26 đến ngày 27 Tập Cận Bình, Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, Chủ tịch nước, Chủ tịch Quân ủy Trung ương, đã có bài phát biểu quan trọng nhấn mạnh, trên hành trình mới xây dựng toàn diện đất nước xã hội chủ nghĩa hiện đại và tiến tới mục tiêu thế kỷ thứ hai, toàn Đảng phải giương cao ngọn cờ vĩ đại của chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc, bám sát chỉ đạo của những thành tựu mới nhất trong việc thích ứng chủ nghĩa Mác với thời đại, tăng cường niềm tin vào con đường, lý luận, hệ thống và văn hóa chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc, không ngừng thúc đẩy tiến trình lịch sử của chủ nghĩa Mác sự phục hưng vĩ đại của dân tộc Trung Hoa Chúng ta phải quán triệt nhiệm vụ trọng tâm của Đảng trong thời kỳ mới và chặng đường mới, đề ra các ý tưởng mới, chiến lược mới, biện pháp mới, tiếp tục phối hợp, phát huy bố cục tổng thể “năm trong một”, phối hợp đẩy mạnh bố cục chiến lược “bốn toàn diện”, lao động cật lực, dũng cảm tiến lên, đoàn kết, phấn đấu viết chương mới trong công cuộc xây dựng toàn diện đất nước xã hội chủ nghĩa hiện đại

Các thành viên Ban Thường vụ Bộ Chính trị Ban Chấp hành Trung ương CPC Li Keqiang, Li Zhanshu, Wang Yang, Wang Huning, Zhao Leji, Han Zheng và Phó Chủ tịch Vương Kỳ Sơn đã tham dự lễ khai mạc

Ông Tập Cận Bình nhấn mạnh, Đại hội 20 Đảng Cộng sản Trung Quốc sắp tới là cuộc họp rất quan trọng vào thời điểm then chốt trong hành trình mới xây dựng toàn diện đất nước xã hội chủ nghĩa hiện đại hoạch định mục tiêu, nhiệm vụ, chính sách lớn phát triển của Đảng và đất nước trong 5 năm tới và lâu hơn nữa một cách khoa học Nó liên quan đến sự tiếp nối và tương lai sự nghiệp của Đảng và đất nước, tương lai và vận mệnh của chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc và sự phục hưng vĩ đại của dân tộc Trung Quốc Việc tuyên bố rõ ràng Đảng sẽ cầm lá cờ nào, đi con đường nào trên hành trình mới, sử dụng trạng thái tinh thần nào và tiếp tục hướng tới những mục tiêu gì, có ý nghĩa to lớn trong việc đoàn kết, truyền cảm hứng cho nhân dân các dân tộc trên cả nước phấn đấu giành những thắng lợi mới trong chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc

Tập Cận Bình chỉ ra rằng để hoạch định và thúc đẩy các nhiệm vụ khác nhau của đảng và đất nước, chúng ta phải tiến hành phân tích sâu sắc các xu hướng trong nước và quốc tế, đồng thời nắm bắt một cách khoa học các cơ hội, rủi ro và thách thức chiến lược mà chúng ta gặp phải Hiện nay, thế giới đang trải qua những biến đổi lớn chưa từng thấy trong một thế kỷ, đặc điểm của những biến đổi trên thế giới, thời đại và lịch sử ngày càng rõ nét Sự phát triển của nước ta đang đứng trước những cơ hội chiến lược mới, nhiệm vụ chiến lược mới, giai đoạn chiến lược mới, yêu cầu chiến lược mới và môi trường chiến lược mới Những rủi ro, thách thức cần giải quyết cũng như những mâu thuẫn, vấn đề cần giải quyết ngày càng phức tạp hơn trước Toàn đảng phải đề cao tinh thần cấp bách, kiên trì tư duy mấu chốt, tăng cường ý chí chiến đấu, nâng cao kỹ năng chiến đấu, sử dụng chiến lược, chiến lược đúng đắn để thích ứng với hoàn cảnh, vun đắp những cơ hội mới, mở ra những tình thế mới, dựa vào đấu tranh kiên cường để mở ra những chân trời mới cho sự phát triển sự nghiệp Điều cơ bản nhất là làm tốt việc của mình

Tập Cận Bình nhấn mạnh 5 năm kể từ Đại hội toàn quốc lần thứ 19 của Đảng Cộng sản Trung Quốc là vô cùng bất thường và phi thường Ban Chấp hành Trung ương Đảng điều phối tình hình chiến lược tổng thể về sự phục hưng vĩ đại của dân tộc Trung Quốc và những thay đổi lớn chưa từng thấy trên thế giới trong một thế kỷ qua, đoàn kết, lãnh đạo toàn đảng, toàn quân và nhân dân các dân tộc ứng phó hiệu quả trước tình hình quốc tế gay gắt, phức tạp cũng như những rủi ro, thách thức to lớn sắp xảy ra, đồng thời thúc đẩy chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc trong thời đại mới với tinh thần dám nghĩ dám làm Chúng ta kiên trì tăng cường sự lãnh đạo tổng thể của Đảng và sự lãnh đạo tập trung, thống nhất của Ban Chấp hành Trung ương Đảng, nỗ lực hết sức thúc đẩy toàn diện quá trình xây dựng xã hội khá giả Chúng ta phấn đấu thúc đẩy phát triển chất lượng cao, thúc đẩy cải cách nhanh chóng và ổn định, thúc đẩy dân chủ nhân dân trong suốt quá trình, tích cực phát triển văn hóa xã hội chủ nghĩa tiên tiến, tập trung vào việc đảm bảo và cải thiện sinh kế của người dân, tập trung thực hiện xóa đói giảm nghèo, thúc đẩy mạnh mẽ xây dựng nền văn minh sinh thái, kiên quyết bảo vệ an ninh quốc gia, duy trì ổn định xã hội tổng thể, thúc đẩy mạnh mẽ hiện đại hóa quốc phòng và quân sự, kiên quyết duy trì hòa bình và ổn định trên eo biển Đài Loan và thực hiện chính sách ngoại giao nước lớn toàn diện đặc sắc Trung Quốc Chúng tôi long trọng kỷ niệm 100 năm thành lập Đảng Cộng sản Trung Quốc và 70 năm thành lập nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, đồng thời tiến hành nghiên cứu và giáo dục lịch sử đảng trong toàn đảng Đặc biệt trước sự bùng phát bất ngờ của dịch bệnh COVID-19, chúng ta đặt con người và tính mạng lên hàng đầu, tiến hành chiến tranh nhân dân, chiến tranh tổng hợp, chiến tranh ngăn chặn dịch bệnh Chúng tôi bảo vệ tính mạng và sức khỏe của người dân ở mức độ cao nhất, đồng thời phối hợp phát triển kinh tế và phòng chống dịch bệnh để đạt được kết quả tốt nhất trên thế giới Theo Hiến pháp và Luật cơ bản, chúng tôi thực thi hiệu quả quyền tài phán toàn diện đối với Đặc khu hành chính, xây dựng và thực thi Luật Bảo vệ an ninh quốc gia tại Đặc khu hành chính Hồng Kông, đồng thời nắm chắc tình hình chung của Hồng Kông Trước những thay đổi mạnh mẽ của tình hình quốc tế, chúng ta bảo vệ được phẩm giá dân tộc và các lợi ích cốt lõi trong đấu tranh, nắm chắc quyền chủ động phát triển và an ninh của đất nước Chúng ta đã đi sâu quản lý Đảng toàn diện và chặt chẽ, kiên trì sửa đổi tác phong làm việc, kỷ luật nghiêm minh, đề cao tinh thần không dám, không thể và không muốn tham nhũng Mối quan hệ máu thịt giữa đảng và nhân dân ngày càng gắn bó Hệ sinh thái chính trị tốt đẹp trong Đảng liên tục được hình thành và phát triển, bảo đảm chính trị vững chắc cho sự phát triển các chủ trương của Đảng và đất nước

Tập Cận Bình chỉ ra rằng bắt đầu từ Đại hội toàn quốc lần thứ 18 của Đảng Cộng sản Trung Quốc, chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc đã bước vào kỷ nguyên mới Hơn 10 năm qua, chúng ta đã bám sát chủ nghĩa Mác - Lê-nin, tư tưởng Mao Trạch Đông, lý luận Đặng Tiểu Bình, tư tưởng quan trọng “Ba đại diện” và Quan điểm khoa học về phát triển, thực hiện đầy đủ Tư tưởng Chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc trong thời đại mới, thực hiện đầy đủ đường lối cơ bản và chiến lược cơ bản của Đảng, áp dụng một loạt biện pháp chiến lược, thúc đẩy một loạt thực tiễn chuyển hóa và thực hiện hàng loạt bước đột phá, đạt được một loạt kết quả mang tính bước ngoặt, nhiều kết quả lâu dài những vấn đề tồn đọng đã được khắc phục, nhiều vấn đề lớn, quan trọng, có tầm quan trọng lâu dài đã được hoàn thành, những rủi ro, thách thức từ chính trị, kinh tế, tư tưởng, tự nhiên và các mặt khác được giải quyết Sự nghiệp của Đảng và đất nước đã đạt được những thành tựu lịch sử và trải qua những biến đổi mang tính lịch sử Những thay đổi to lớn của 10 năm qua trong thời đại mới có ý nghĩa quan trọng trong lịch sử Đảng, lịch sử nước Trung Quốc mới, lịch sử cải cách và mở cửa, lịch sử phát triển xã hội chủ nghĩa và lịch sử phát triển của dân tộc Trung Hoa

Tập Cận Bình nhấn mạnh, công cuộc phục hưng vĩ đại của dân tộc Trung Quốc không thể dễ dàng đạt được bằng cách đánh chiêng và trống Phải dũng cảm tiến hành một cuộc đấu tranh vĩ đại với nhiều đặc điểm lịch sử mới và sẵn sàng nỗ lực gian khổ, gian khổ hơn nữa Trong 10 năm qua, những rủi ro, thách thức mà chúng ta gặp phải rất cao, thậm chí có lúc như bão tố, các rủi ro, thách thức khác nhau nối tiếp nhau với mức độ phức tạp và nghiêm trọng chưa từng có Chúng tôi củng cố niềm tin và đối mặt với khó khăn, chiến đấu hết trận này đến trận khác Tất cả những thành tựu chúng ta đạt được đều là kết quả sự nỗ lực phấn đấu của Đảng và nhân dân

Tập Cận Bình chỉ ra rằng có sự hướng dẫn của lý luận khoa học Mác xít là bản chất chính trị đặc biệt và lợi thế chính trị mạnh mẽ của đảng ta Thực tiễn cho chúng ta biết tại sao Đảng Cộng sản Trung Quốc có khả năng và tại sao chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc lại tốt thì cuối cùng là kết quả của chủ nghĩa Mác Kể từ Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ 18 của Đảng Cộng sản Trung Quốc, những thay đổi mới của tình hình trong nước và quốc tế cũng như những diễn biến mới trên thực tiễn đã đòi hỏi chúng ta phải trả lời cấp bách một loạt câu hỏi lớn về lý luận và thực tiễn Chúng tôi kiên trì kết hợp những nguyên tắc cơ bản của chủ nghĩa Mác với thực tiễn cụ thể của Trung Quốc và với nền văn hóa truyền thống ưu tú của Trung Quốc, hình thành tư tưởng về chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc trong thời đại mới và đạt được bước nhảy vọt mới trong quá trình Hán hóa chủ nghĩa Mác Toàn đảng phải nắm bắt thế giới quan và phương pháp luận của Tư tưởng chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc trong thời đại mới, bám sát và vận dụng những quan điểm, quan điểm, phương pháp xuyên suốt trong đó, không ngừng mở ra một lĩnh vực mới để chủ nghĩa Mác thích ứng với Trung Quốc và thời đại trong thực tiễn vĩ đại của thời đại mới

Tập Cận Bình nhấn mạnh, dựa trên quá trình tìm tòi và thực tiễn lâu dài kể từ khi thành lập nước Trung Quốc mới, đặc biệt là từ sau cải cách mở cửa, đồng thời thông qua những đột phá đổi mới về lý luận và thực tiễn kể từ Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ 18 của Đảng Cộng sản Trung Quốc, chúng ta đã thúc đẩy và mở rộng thành công công cuộc hiện đại hóa kiểu Trung Quốc Không có một mô hình hiện đại hóa nào phù hợp cho tất cả mọi người cũng như không có một tiêu chuẩn hiện đại hóa phổ quát nào Công cuộc hiện đại hóa mà chúng ta đang thúc đẩy là hiện đại hóa xã hội chủ nghĩa do Đảng Cộng sản Trung Quốc lãnh đạo Chúng ta phải kiên trì thúc đẩy sự phục hưng vĩ đại của dân tộc Trung Quốc bằng công cuộc hiện đại hóa kiểu Trung Quốc Chúng ta không được đi theo con đường cô lập và cứng nhắc cũ cũng như con đường xấu xa là thay đổi biểu ngữ Chúng ta phải kiên quyết đặt sự phát triển của đất nước, dân tộc trên cơ sở sức mạnh của chính mình, đồng thời nắm chắc vận mệnh phát triển và tiến bộ của Trung Quốc trong tay mình

Tập Cận Bình chỉ ra rằng Đại hội toàn quốc lần thứ 19 của Đảng Cộng sản Trung Quốc đã hoạch định chiến lược xây dựng toàn diện một đất nước xã hội chủ nghĩa hiện đại và hùng mạnh Bố trí chiến lược tổng thể gồm hai bước: cơ bản thực hiện hiện đại hóa xã hội chủ nghĩa từ năm 2020 đến năm 2035; xây dựng nước ta thành một nước xã hội chủ nghĩa hiện đại, giàu mạnh, dân chủ, văn minh, hài hòa, tươi đẹp từ năm 2035 đến giữa thế kỷ này Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ 20 của Đảng Cộng sản Trung Quốc sẽ đưa ra quan điểm vĩ mô về sắp xếp chiến lược hai bước nhằm xây dựng toàn diện một đất nước xã hội chủ nghĩa hiện đại và hùng mạnh, đồng thời tập trung triển khai các nhiệm vụ chiến lược và các giải pháp lớn trong 5 năm tới 5 năm tới là giai đoạn quan trọng để xây dựng toàn diện đất nước xã hội chủ nghĩa hiện đại Sự phát triển trong 5 năm này là rất quan trọng để đạt được mục tiêu thế kỷ thứ hai Chúng ta phải nắm chắc vấn đề phát triển mất cân đối, chưa đầy đủ, tập trung bù đắp những khuyết điểm, điểm mạnh, điểm yếu, củng cố căn cứ, phát huy ưu điểm, nghiên cứu, đề xuất ý tưởng mới, biện pháp mới để giải quyết vấn đề

Ông Tập Cận Bình nhấn mạnh, mấu chốt để xây dựng toàn diện đất nước xã hội chủ nghĩa hiện đại và thực hiện được nhiều mục tiêu, nhiệm vụ khác nhau trong thời kỳ mới và chặng đường mới nằm ở Đảng Đảng của chúng tôi là đảng cầm quyền Marxist lớn nhất trên thế giới Để củng cố vị thế cầm quyền lâu dài và luôn giành được sự ủng hộ chân thành của nhân dân, Đảng phải luôn giữ tỉnh táo, quyết tâm “vội vàng thi cử” Toàn Đảng phải nhận thức sâu sắc rằng những thử thách về quản trị, cải cách mở cửa, kinh tế thị trường, môi trường bên ngoài mà Đảng phải đối mặt sẽ còn tồn tại lâu dài Nguy cơ suy nhược tinh thần, thiếu năng lực, nguy cơ bị quần chúng xa lánh, nguy cơ tham nhũng thụ động sẽ luôn tồn tại Sự lãnh đạo toàn diện và chặt chẽ của Đảng luôn trên đường, sự tự cách mạng của Đảng luôn trên đường Thực tiễn đã nhiều lần cảnh báo chúng ta không được lơi lỏng một giây phút nào trong việc quản lý, điều hành Đảng; chúng ta phải luôn giữ lấy nó và không bao giờ buông nó ra; chúng ta không bao giờ được buông bỏ, nghỉ ngơi hay trở nên mệt mỏi và mệt mỏi vì chiến tranh; phải kiên trì phát huy sự quản lý toàn diện, chặt chẽ của Đảng, đi sâu đi sâu vào công trình vĩ đại mới xây dựng Đảng trong thời kỳ mới, lãnh đạo cách mạng xã hội bằng sự tự cách mạng của Đảng

Tập Cận Bình chỉ ra rằng trên con đường phía trước, toàn đảng phải kiên định mục tiêu cơ bản là hết lòng phục vụ nhân dân, xây dựng quan điểm quần chúng, thực hiện đường lối quần chúng, tôn trọng sáng kiến của nhân dân, kiên trì làm mọi việc vì nhân dân, dựa vào nhân dân trong mọi việc, từ nhân dân đến với nhân dân, luôn duy trì mối quan hệ máu thịt với nhân dân, luôn chấp nhận sự chỉ trích và giám sát của nhân dân, luôn chung một hơi thở, chia sẻ số phận, và tận tâm với mọi người

Lý Khắc Cường khi chủ trì lễ khai mạc đã chỉ ra rằng Tổng Bí thư Tập Cận Bình đã có bài phát biểu rất quan trọng, phân tích một cách khoa học tình hình quốc tế và trong nước hiện nay, trình bày sâu sắc về những thay đổi to lớn trong 5 năm qua và kỷ nguyên mới 10 năm, đồng thời giải thích sâu sắc những lý luận, thực tiễn lớn về duy trì và phát triển chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc trong thời đại mới Vấn đề làm sáng tỏ sâu sắc những chủ trương, chương trình hành động lớn vì sự phát triển của Đảng và chủ trương của đất nước trong thời gian tới Nó có tính chất chính trị, lý thuyết và hướng dẫn mạnh mẽ Điều quan trọng là toàn Đảng phải hiểu sâu sắc ý nghĩa quyết định của “hai cơ sở”, củng cố hơn nữa “tứ thức”, củng cố “tứ tự tin”, đạt được “hai tự vệ” Chúng ta phải tận tâm nghiên cứu, tìm hiểu, thống nhất tư tưởng, hành động theo tinh thần bài phát biểu quan trọng của Tổng Bí thư Tập Cận Bình, thống nhất với các quyết định, triển khai của Ban Chấp hành Trung ương Đảng Chúng ta phải củng cố niềm tin, tận tâm làm tốt công cuộc cải cách, phát triển và ổn định của các khu vực, ban ngành, đồng thời hoan nghênh việc triệu tập thành công Đại hội toàn quốc lần thứ 20 của Đảng Cộng sản Trung Quốc bằng những hành động thiết thực

Wang Huning phát biểu kết luận tại lễ bế mạc Ông nhấn mạnh bài phát biểu quan trọng của Tổng Bí thư Tập Cận Bình đã làm sáng tỏ sâu sắc hàng loạt vấn đề lý luận và thực tiễn lớn liên quan đến sự nghiệp phát triển của Đảng và đất nước Thông qua học tập, mọi người đã củng cố niềm tin chiến lược, duy trì sự rõ ràng về chiến lược, đồng thời nâng cao sự tự tin và tinh thần chiến đấu Chúng ta phải tiếp tục nghiên cứu, tìm hiểu sâu hơn tinh thần các bài phát biểu quan trọng của Tổng Bí thư Tập Cận Bình, hiểu sâu sắc ý nghĩa quyết định của “hai cơ sở”, kiên quyết bảo vệ vị trí cốt lõi của Tổng Bí thư Tập Cận Bình là hạt nhân của Trung ương Đảng và toàn đảng, tiếp tục học hỏi và thực hành Tư tưởng Tập Cận Bình về Chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc trong thời đại mới, không ngừng nâng cao nhận thức chính trị, hiểu biết chính trị và thực thi chính trị

Ủy viên Bộ Chính trị Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, Bí thư Ban Bí thư Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, Phó Chủ tịch Ủy ban Thường vụ Quốc hội Nhân dân Trung Quốc, Ủy viên Quốc vụ viện, Chủ tịch Tòa án Nhân dân Tối cao, Viện trưởng Viện Kiểm sát Nhân dân Tối cao, Phó Chủ tịch Ủy ban Quốc gia Hội nghị Hiệp thương Chính trị Nhân dân Trung Quốc và các thành viên Quân ủy Trung ương đã tham dự lễ khai mạc

Các đồng chí chịu trách nhiệm chính từ các tỉnh, khu tự trị, thành phố trực thuộc trung ương và Quân đoàn Sản xuất - Xây dựng Tân Cương, các ban ngành liên quan của các cơ quan trung ương, nhà nước và các tổ chức nhân dân liên quan cũng như các đồng chí trách nhiệm chính của các đơn vị quân đội lớn và các ban ngành của Quân ủy Trung ương đã tham dự hội thảo Các đồng chí có trách nhiệm từ các ủy ban trung ương của tất cả các đảng dân chủ, Liên đoàn Công thương toàn Trung Quốc và các bên liên quan đã tham dự lễ khai mạc