Tập Cận Bình nhấn mạnh trong chuyến thị sát Nội Mông

Nắm bắt định vị chiến lược và tuân thủ phát triển xanh

Phấn đấu viết chương mới về hiện đại hóa Nội Mông theo kiểu Trung Quốc

Cai Qi đi cùng kiểm tra

Tân Hoa Xã, Hohhot, ngày 8 tháng 6, Tập Cận Bình, Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, Chủ tịch nước, Chủ tịch Quân ủy Trung ương, gần đây đã nhấn mạnh trong chuyến thị sát Nội Mông rằng chúng ta phải nắm chắc định vị chiến lược của Ban Chấp hành Trung ương Đảng đối với Nội Mông, thực hiện đầy đủ, chính xác và toàn diện khái niệm phát triển mới, đồng thời tập trung vào ưu tiên thúc đẩy phát triển chất lượng cao Nhiệm vụ chính là xây dựng ý thức mạnh mẽ coi cộng đồng dân tộc Trung Quốc là tuyến đầu, chú trọng bình đẳng vào phát triển và an ninh, lấy ưu tiên sinh thái và phát triển xanh làm định hướng, tích cực hội nhập và phục vụ xây dựng mô hình phát triển mới, thể hiện những thành tựu mới trong việc xây dựng “hai rào cản”, “hai căn cứ” và “một đầu cầu”, đồng thời phấn đấu viết nên một chương mới trong công cuộc hiện đại hóa Nội Mông theo kiểu Trung Quốc

Từ ngày 7 đến ngày 8 tháng 6, Tập Cận Bình, Tổng Bí thư Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, Chủ tịch nước, Chủ tịch Quân ủy Trung ương, đã thị sát Nội Mông Đây là buổi chiều ngày 7 Tập Cận Bình đang thị sát Khu công nghiệp trung tâm Hohhot Ảnh của phóng viên Xie Huanchi của Tân Hoa Xã

Từ ngày 7 đến ngày 8 tháng 6, sau khi Tập Cận Bình đi thị sát Thành phố Bayannur và tổ chức hội nghị chuyên đề về tăng cường kiểm soát sa mạc hóa toàn diện và thúc đẩy xây dựng các dự án sinh thái quan trọng như "Tam Bắc", ông đã đi cùng với Tôn Thiệu Thành, Bí thư Khu tự trị Nội Mông và Vương Lập Hạ, Chủ tịch Chính phủ Nhân dân Khu tự trị, đến Thành phố Hohhot để điều tra

Chiều ngày 7, ông Tập Cận Bình đến Khu công nghiệp trung tâm để kiểm tra Trong phòng triển lãm công viên, Tập Cận Bình đã lắng nghe giới thiệu về phát triển các ngành công nghiệp năng lượng mới và vật liệu mới tại địa phương, thúc đẩy tối ưu hóa và điều chỉnh cơ cấu công nghiệp cũng như thúc đẩy phát triển xanh và ít carbon Sau đó, Tập Cận Bình đã đến xưởng sản xuất để kiểm tra tại chỗ quy trình sản xuất sản phẩm và tìm hiểu chi tiết về hoạt động R&D và sản xuất chất bán dẫn, vật liệu quang điện và các sản phẩm khác của các doanh nghiệp trong khu công nghiệp Ông nhấn mạnh rằng việc tuân thủ phát triển xanh là con đường duy nhất để đi Thúc đẩy chuyển đổi và nâng cấp ngành năng lượng truyền thống, phát triển mạnh mẽ năng lượng xanh và làm cho cơ sở năng lượng quan trọng của đất nước ngày càng lớn mạnh hơn là những ưu tiên hàng đầu để phát triển Nội Mông Về vấn đề này, Nội Mông có định hướng rõ ràng, con đường đúng đắn và triển vọng tốt Nó có những thành tựu to lớn và một tương lai tươi sáng Khi rời công viên, Tập Cận Bình thân mật nói với các nhân viên công ty đến tiễn ông: “Công ty của các bạn và công viên đang hoạt động tốt, và tôi cảm thấy rất phấn chấn sau khi nhìn thấy họ” Bây giờ, chúng ta phải dựa vào khoa học công nghệ trình độ cao để tự chủ, xây dựng mô hình phát triển mới vượt qua khó khăn khoa học công nghệ Mục đích của xây dựng vòng tuần hoàn vĩ mô trong nước là bảo đảm nền kinh tế quốc dân vận hành bình thường trong những hoàn cảnh cực đoan, không mâu thuẫn với việc tham gia vào chu kỳ kinh tế quốc tế Chúng ta sẽ kiên quyết thực hiện mở cửa ở cấp độ cao với thế giới bên ngoài, mở cửa xây dựng và cùng nhau hợp tác để đạt được kết quả đôi bên cùng có lợi Ông Tập Cận Bình mong muốn các doanh nghiệp và người lao động tiếp tục chăm chỉ, hạt vừng nở hoa đều đặn, vươn tới tầm cao hơn

Từ ngày 7 đến ngày 8 tháng 6, Tập Cận Bình, Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, Chủ tịch nước, Chủ tịch Quân ủy Trung ương, đã thị sát Nội Mông Đây là buổi chiều ngày 7 Tập Cận Bình đang thị sát Khu công nghiệp trung tâm Hohhot Ảnh của phóng viên Xie Huanchi của Tân Hoa Xã

Sáng ngày 8, Tập Cận Bình nghe báo cáo công tác của Đảng ủy, Chính quyền Khu tự trị Nội Mông và khẳng định những thành tựu của Nội Mông trong nhiều nhiệm vụ

Tập Cận Bình nhấn mạnh sự cần thiết phải đẩy nhanh tối ưu hóa cơ cấu công nghiệp và tích cực phát triển các ngành công nghiệp có lợi thế, đặc thù Nội Mông là cơ sở tài nguyên chiến lược và năng lượng quan trọng của quốc gia, là cơ sở sản xuất nông nghiệp và chăn nuôi, đồng thời là đầu cầu quan trọng cho việc đất nước tôi mở cửa về phía bắc Tối ưu hóa cơ cấu công nghiệp phải dựa trên các đặc điểm nguồn lực và vị trí chiến lược này, phát triển mạnh mẽ các ngành công nghiệp đặc trưng và có lợi thế, tích cực tìm kiếm những con đường mới để chuyển đổi và phát triển các khu vực dựa vào tài nguyên, đồng thời đẩy nhanh việc xây dựng hệ thống công nghiệp hiện đại phản ánh các đặc điểm và lợi thế của Nội Mông Chúng ta phải phát huy tối đa lợi thế của ngành năng lượng và làm tốt nền kinh tế năng lượng hiện đại Cần phát huy tối đa lợi thế của các nguồn tài nguyên chiến lược, tăng cường phát triển bảo vệ, sử dụng chất lượng cao và quản lý tiêu chuẩn hóa các nguồn tài nguyên chiến lược, tăng cường xử lý sâu tại chỗ các nguồn tài nguyên năng lượng và phát triển tốt ngành tài nguyên chiến lược Cần phát huy tối đa lợi thế của nông nghiệp và chăn nuôi, bắt đầu từ các mặt về đất đai, công nghệ, xuất xứ, nước, cỏ, vv, tối ưu hóa dần dần bố cục vùng và cơ cấu sản xuất nông nghiệp và chăn nuôi, thúc đẩy chuyển đổi và phát triển nông nghiệp và chăn nuôi, phát triển mạnh mẽ nông nghiệp và chăn nuôi sinh thái, làm tốt chế biến sâu các sản phẩm nông nghiệp và động vật và tạo ra các thương hiệu xanh và hữu cơ, thúc đẩy phát triển tổng hợp các ngành công nghiệp cấp 1, cấp 2 và cấp 3, thúc đẩy phát triển nông nghiệp chất lượng cao và chăn nuôi Chúng ta phải tích cực tham gia xây dựng chung Vành đai và Con đường và Hành lang kinh tế Trung Quốc-Mông Cổ-Nga, nâng cao mức độ mở cửa với thế giới bên ngoài, xây dựng một đầu cầu quan trọng cho việc nước ta mở cửa về phía bắc, đồng thời đóng vai trò lớn hơn trong việc kết nối các chu kỳ kép trong nước và quốc tế Cần tăng cường kết nối với Bắc Kinh-Thiên Tân-Hà Bắc, đồng bằng sông Dương Tử, Khu vực vịnh lớn Quảng Đông-Hồng Kông-Macao và ba tỉnh đông bắc, đồng thời hội nhập tốt hơn vào vòng lưu chuyển kép trong nước và quốc tế

Từ ngày 7 đến ngày 8 tháng 6, Tập Cận Bình, Tổng Bí thư Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, Chủ tịch nước, Chủ tịch Quân ủy Trung ương, đã thị sát Nội Mông Sáng ngày 8, Tập Cận Bình nghe báo cáo công tác của Đảng ủy, Chính phủ Khu tự trị Nội Mông và có bài phát biểu quan trọng tại Hohhot Ảnh của phóng viên Tân Hoa Xã Ju Peng

Tập Cận Bình đã chỉ ra rằng việc xây dựng hàng rào an ninh sinh thái vững chắc ở miền bắc đất nước tôi là điều Nội Mông phải ghi nhớ với tư cách là “người lớn nhất đất nước” Cần phối hợp quản lý toàn diện núi, sông, rừng, đồng ruộng, hồ, cỏ và cát, tổ chức và thực hiện cẩn thận các dự án trọng điểm như kiểm soát nguồn bão cát ở Bắc Kinh và Thiên Tân, xây dựng hệ thống rừng phòng hộ “Ba Bắc”, tăng cường quản lý ranh giới bảo vệ sinh thái, thực hiện trả đất nông nghiệp thành rừng, trả lại chăn thả cho đồng cỏ, cân bằng cỏ và chăn nuôi, cấm chăn thả gia súc và tăng cường bảo vệ rừng tự nhiên và tài nguyên nước Chúng ta sẽ tiếp tục thúc đẩy bảo tồn đất, liên tục thúc đẩy việc phục hồi đồng cỏ, rừng, sông, hồ và vùng đất ngập nước, đẩy nhanh việc quản lý toàn diện hệ sinh thái nước như hồ Hulun, Wuliangsuhai và Daihai, tăng cường kiểm soát sa mạc hóa và bảo vệ vùng đất ngập nước, tăng cường phòng ngừa và kiểm soát ô nhiễm không khí, nước và đất, đồng thời xây dựng Vạn Lý Trường Thành xanh dài hàng nghìn dặm ở biên giới phía bắc của quê hương Cần củng cố và phát triển hơn nữa động lực tốt “tiến bộ xanh và rút lui sa mạc hóa”, thực hiện các chính sách mật, tập trung nỗ lực thực hiện phòng ngừa và kiểm soát sa mạc hóa quy mô lớn ở các khu vực trọng điểm, liên tục đổi mới và cải tiến các mô hình kiểm soát sa mạc hóa, đồng thời nâng cao lợi ích toàn diện của việc kiểm soát sa mạc hóa

Tập Cận Bình nhấn mạnh, nhìn từ góc độ quốc gia, nhiệm vụ khó khăn nhất trong việc thúc đẩy thịnh vượng chung cho toàn dân nằm ở một số vùng dân tộc biên giới Các dân tộc biên giới này không thể tụt hậu trên con đường đi tới thịnh vượng chung Chúng ta phải tuân thủ cách tiếp cận lấy con người làm trung tâm, chú ý hơn đến việc đảm bảo và cải thiện sinh kế của người dân trong quá trình phát triển, bù đắp những khuyết điểm trong sinh kế của người dân, nâng cao sinh kế và phúc lợi của người dân, để người dân các dân tộc thực sự cảm nhận được rằng việc thúc đẩy thịnh vượng chung đang được thực hiện và xung quanh họ Cần thực hiện toàn diện chính sách ưu tiên việc làm, đặt trọng tâm thúc đẩy việc làm đầy đủ hơn và chất lượng cao hơn, hoàn thiện hệ thống chính sách, tăng cường dịch vụ đào tạo, thực hiện chính xác và hiệu quả các chính sách, biện pháp giảm bớt gánh nặng, ổn định việc làm và mở rộng việc làm, hỗ trợ việc làm linh hoạt thông qua nhiều kênh, tập trung vào việc làm của sinh viên tốt nghiệp đại học, cựu chiến binh, lao động nhập cư và các nhóm khác Cần mở các kênh việc làm và tăng cường hỗ trợ việc làm toàn diện cho các gia đình nghèo, gia đình sống nhờ trợ cấp sinh hoạt, gia đình không có việc làm và người khuyết tật Cần hoàn thiện hệ thống an sinh xã hội đa cấp, đẩy mạnh mở rộng phạm vi bảo hiểm, tăng cường trợ giúp xã hội, trợ giúp y tế, trợ cấp sinh hoạt và các biện pháp hỗ trợ cho các gia đình có hoàn cảnh khó khăn, đồng thời phát triển ngành chăm sóc, chăm sóc người già Cần củng cố và mở rộng kết quả xóa đói giảm nghèo, lấy việc thúc đẩy tăng tốc phát triển các quận nghèo làm phương hướng chính, tăng cường động lực phát triển nội sinh của các khu vực khó khăn và những người đã thoát nghèo, kiên quyết bảo vệ điểm mấu chốt của việc ngăn chặn tình trạng nghèo quay trở lại quy mô lớn Chúng ta phải đảm bảo an toàn sản xuất với tinh thần trách nhiệm “luôn thoải mái”, cải tiến hệ thống, thực hiện trách nhiệm và cố gắng hết sức để ngăn chặn xảy ra các tai nạn an toàn lớn khác nhau và bảo vệ an toàn tính mạng và tài sản của mọi người

Tập Cận Bình chỉ rõ, xây dựng ý thức cộng đồng dân tộc Trung Hoa là đường lối chủ đạo trong công tác dân tộc của Đảng trong thời kỳ mới, đồng thời cũng là đường lối chủ yếu của mọi công tác dân tộc ở địa phương Xây dựng kinh tế, xây dựng chính trị, xây dựng văn hóa, xây dựng xã hội, xây dựng văn minh sinh thái và xây dựng đảng ở vùng dân tộc thiểu số phải tập trung chặt chẽ vào đường lối chủ yếu này, không đi chệch khỏi nó Cho dù đó là việc đưa ra luật pháp, quy định hay biện pháp chính sách, chúng ta đều phải tập trung vào việc củng cố tính tương đồng của dân tộc Trung Hoa và nâng cao ý thức cộng đồng của dân tộc Trung Quốc Chúng ta phải thực hiện kiên quyết và toàn diện việc sử dụng tài liệu giảng dạy được biên soạn trong nước để bảo đảm cho thanh thiếu niên các dân tộc nắm vững và sử dụng ngôn ngữ nói, chữ viết chung của dân tộc Cần phối hợp quy hoạch bố trí xây dựng đô thị, nông thôn và phân bổ các nguồn lực dịch vụ công, tạo điều kiện xã hội đầy đủ hơn để người dân các dân tộc cùng chung sống, cùng học tập, cùng xây dựng, cùng chia sẻ và cùng hưởng thụ

Từ ngày 7 đến ngày 8 tháng 6, Tập Cận Bình, Tổng Bí thư Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, Chủ tịch nước, Chủ tịch Quân ủy Trung ương, đã thị sát Nội Mông Sáng ngày 8, Tập Cận Bình nghe báo cáo công tác của Đảng ủy, Chính phủ Khu tự trị Nội Mông và có bài phát biểu quan trọng tại Hohhot Ảnh của phóng viên Xie Huanchi của Tân Hoa Xã

Tập Cận Bình nhấn mạnh, thúc đẩy toàn đảng giải quyết các vấn đề nổi cộm theo phong cách đảng thông qua giáo dục tập trung trên tinh thần tự cách mạng là một kinh nghiệm lịch sử quan trọng Khi người dân xem giáo dục chuyên đề có hiệu quả hay không, cảm nhận trực quan nhất là các vấn đề tồn tại trong phong cách đảng có được giải quyết hay không và đảng viên, cán bộ có tiến bộ rõ rệt trong phong cách làm việc hay không Cần triển khai học tập để chấn chỉnh tác phong, kết hợp giữa định hướng mục tiêu và định hướng vấn đề, lồng ghép học tập, kiểm tra, cải cách, tìm ra những kẽ hở trong yêu cầu về đường lối của đảng, điều tra căn nguyên của yêu cầu tinh thần đảng, làm rõ các biện pháp phù hợp với yêu cầu kỷ luật đảng, nâng cao hiệu quả kiểm tra, chỉnh đốn Cần phát huy phong cách thực dụng, làm tốt công tác điều tra, nghiên cứu, chăm chỉ quan sát tình hình thực tế, đưa ra những biện pháp thiết thực, tìm kiếm kết quả thiết thực Chúng ta phải làm việc vững chắc, đặt nền móng vững chắc, đạt được tiến bộ vững chắc và đạt được tiến bộ thực chất đáng kể trong việc đấu tranh chống chủ nghĩa hình thức và quan liêu Chúng tôi sẽ coi chương trình giáo dục theo chủ đề này như một cơ hội để tiến hành điều tra và nghiên cứu Cần phát huy phong cách trong sạch, trung thực, giáo dục cán bộ lãnh đạo các cấp xây dựng vững chắc quan điểm đúng đắn về quyền lực, nhận diện toàn diện các điểm rủi ro về liêm chính, xây dựng tuyến phòng thủ tư tưởng vững chắc, tuân thủ lằn ranh đỏ của pháp luật và kỷ luật Cần hoàn thiện các hệ thống liên quan, thực thi nghiêm chỉnh kỷ luật, xây dựng rào chắn theo yêu cầu của “Ba điều không tham nhũng” Cần rèn luyện lối sống thanh đạm, coi vấn đề lối sống là một phần quan trọng của việc rà soát, chấn chỉnh, đôn đốc đảng viên, cán bộ giữ tinh thần trong sáng, xây đập để thực hiện vững chắc tinh thần 8 quy định trung ương và nội quy thi hành

Cai Qi, Ủy viên Thường vụ Bộ Chính trị Ban Chấp hành Trung ương CPC, Giám đốc Văn phòng Tổng hợp Ban Chấp hành Trung ương CPC, cùng đi kiểm tra

Li Ganjie và các đồng chí có trách nhiệm từ các ban ngành liên quan của các cơ quan trung ương và nhà nước đi cùng kiểm tra, các đồng chí chịu trách nhiệm trong tổ chỉ đạo đầu tiên của Ủy ban Giáo dục Chuyên đề Trung ương đã tham dự cuộc họp báo cáo