Hàng trăm thuyền tranh tài, ai tiến trước sẽ thắng; ngàn cánh buồm tranh tài, ai dũng cảm tiến lên sẽ giành chiến thắng Trong nửa đầu năm nay, trước những tình thế gay gắt, phức tạp như những thay đổi thế kỷ, dịch bệnh thế kỷ, khó khăn về than, điện, rủi ro đan xen, China Datang kiên quyết thực hiện tinh thần chỉ thị quan trọng của Tổng Bí thư Tập Cận Bình và yêu cầu rõ ràng của Trung ương Đảng là “phải ngăn chặn dịch bệnh, kinh tế phải ổn định, phát triển phải an toàn” Đó là đi ngược xu hướng, cùng nhau nỗ lực, vượt qua khó khăn, hoàn thành xuất sắc mục tiêu “nửa thời gian, một nửa nhiệm vụ” Việc triệu tập Hội thảo lãnh đạo doanh nghiệp hệ thống Datang Trung Quốc và Hội nghị công tác giữa năm 2022 có ý nghĩa to lớn để toàn hệ thống tiếp tục thống nhất tư duy, tập hợp sức mạnh, tận dụng tình hình và có những hành động thiết thực chào mừng việc triệu tập thành công Đại hội toàn quốc lần thứ 20 của Đảng Cộng sản Trung Quốc

Trải qua gian khổ mới biết con đường quý giá biết nhường nào, khi gặp gió mưa mới cảm nhận được vẻ đẹp của nắng Sau khi vượt qua khó khăn cùng cực kể từ quý 3 năm ngoái và hành trình vươn lên phía trước bất chấp áp lực trong nửa đầu năm nay, chúng ta càng tin chắc rằng chỉ cần kiên quyết thực hiện các quyết định, điều động của Trung ương Đảng, thực hiện đầy đủ, chính xác, toàn diện quan điểm phát triển mới, toàn tâm toàn ý tập trung vào an toàn và cung ứng, tập trung tăng hiệu quả hoạt động, tập trung cải cách và tăng đà, tập trung chuyển đổi để nâng cao chất lượng, tập trung xây dựng đảng và tăng cường bảo đảm, chúng ta sẽ tìm thấy con đường đầy nắng cho phát triển chất lượng cao trên hành trình mới của “khởi nghiệp thứ hai” và con đường hạnh phúc nơi mọi người dân Datang sẽ cùng chia sẻ thành quả phát triển

　Kết quả “vượt qua đôi” rất khó giành được và quý giá Việc đạt được những thành tựu này cơ bản nằm ở sự lãnh đạo quyết liệt của Trung ương Đảng với đồng chí Tập Cận Bình làm nòng cốt và sự chỉ đạo khoa học của Tư tưởng Tập Cận Bình về Chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc trong thời đại mới Đó cũng là kết quả của sự lao động bền bỉ, cần cù của toàn thể cán bộ, công nhân viên Điều đặc biệt quý giá là điều này đạt được nhờ những khó khăn, nỗ lực to lớn trước môi trường bên ngoài phức tạp cũng như những rủi ro, thách thức mới trong quá trình phát triển ngành Nó không phải là dễ dàng Chúng ta phải “không bao giờ có một chút kiêu hãnh, tự mãn, bướng bỉnh hay do dự” Chúng ta phải nắm bắt đầy đủ xu hướng phát triển ngành và định hướng chính sách, xu hướng thị trường và cạnh tranh, đặc điểm ngành, cơ hội hiện tại với tinh thần tỉnh táo của “người đi trăm dặm chỉ nửa thế kỷ” và nhấn mạnh chất lượng cao Chúng ta sẽ triển khai phát triển định lượng và thực hiện chính sách có hệ thống, thúc đẩy hiệu quả dự án cải tiến quản lý, kiên quyết bám sát điểm mấu chốt ngăn ngừa rủi ro lớn, tăng cường vai trò lãnh đạo và bảo đảm của công tác xây dựng đảng, bám sát mục tiêu cả năm và không lơ là, hiểu sâu sắc rằng “bảo đảm phát triển” nghĩa là “thúc đẩy chuyển hóa”, “tìm kiếm sự sống còn”, nỗ lực hoàn thành các mục tiêu, nhiệm vụ cả năm với chất lượng cao

Doanh nghiệp mạnh thì nước mạnh Doanh nghiệp đẳng cấp thế giới là “thiết bị tiêu chuẩn” của một cường quốc thế giới và là sự phản ánh quan trọng về sức mạnh kinh tế, sức mạnh khoa học công nghệ và khả năng cạnh tranh quốc tế của đất nước Sau 20 năm nỗ lực, China Datang đã có lợi thế về quy mô nhất định Đặc biệt trong hơn một năm rưỡi qua, đảng bộ Đại Đường Trung Quốc đã nắm bắt xu hướng chung một cách khoa học, thực hiện đầy đủ và chính xác quan điểm phát triển mới, đạt được sản xuất, vận hành theo xu hướng, đẩy mạnh điều chỉnh cơ cấu và nâng cao chất lượng Ngành công nghiệp than và hóa chất than đã được tái sinh từ đống tro tàn Đổi mới khoa học và công nghệ không ngừng được tăng cường Cải cách doanh nghiệp tiếp tục đi sâu Hệ thống xây dựng đảng được hoàn thiện Cán bộ, công nhân viên đã tự tin hơn trong công việc khó khăn của mình Họ có khát vọng và tiếng nói mạnh mẽ để công ty tăng tốc phát triển, đồng thời có nền tảng vững chắc để cất cánh trở lại Chúng ta phải nghiên cứu và thực hiện kỹ lưỡng các yêu cầu của Tổng Bí thư Tập Cận Bình về “đẩy nhanh việc xây dựng nhóm doanh nghiệp đẳng cấp thế giới với sản phẩm xuất sắc, thương hiệu nổi bật, đổi mới đi đầu và quản trị hiện đại” Chúng ta phải đẩy nhanh việc xây dựng các nhà cung cấp năng lượng đẳng cấp thế giới vì mục tiêu thúc đẩy “khởi nghiệp thứ hai”, phù hợp với xu hướng chung của thời đại, đáp ứng mong đợi của người lao động, dũng cảm gánh vác trách nhiệm và sứ mệnh, nỗ lực vượt qua khó khăn và nắm chắc bảo đảm cơ bản là giữ vững và tăng cường sự lãnh đạo của đảng, nâng cao hiệu quả năng lực tạo ra giá trị, đẩy nhanh tốc độ đổi mới khoa học công nghệ, không ngừng nâng cao trình độ quản lý, thúc đẩy chuyển đổi kỹ thuật số, phát huy tối đa những ưu điểm riêng của hệ thống doanh nghiệp hiện đại đặc sắc Trung Quốc, tập hợp sức mạnh tinh thần mạnh mẽ xuất sắc văn hóa doanh nghiệp và nỗ lực hết sức để thúc đẩy China Datang thực hiện một bước mới trong việc xây dựng nhà cung cấp năng lượng đẳng cấp thế giới

Trong nửa cuối năm, Đại hội toàn quốc lần thứ 20 Đảng Cộng sản Trung Quốc sẽ được tổ chức thành công, là ưu tiên hàng đầu trong đời sống chính trị của đảng và đất nước Đến cuối năm nay, chúng tôi sẽ kỷ niệm 20 năm thành lập China Datang Đây là một nút thắt quan trọng trong quá trình “khởi nghiệp thứ hai” của China Datang Phải nắm chắc trọng tâm, mục tiêu, nhiệm vụ nửa cuối năm, tập trung “bảo đảm an toàn, bảo đảm cung cấp điện, bảo đảm phát triển, nâng cao hiệu quả, trình Đại hội 20”, đẩy mạnh phát triển chiều sâu nhiều nhiệm vụ, chất lượng cao

　　Đảm bảo an toàn có nghĩa là điều phối nhiều nhiệm vụ khác nhau như an toàn sản xuất, phòng chống dịch bệnh, phòng chống lũ lụt và giảm nhẹ thiên tai, đồng thời kiên quyết bám sát điểm mấu chốt để ngăn chặn mọi loại rủi ro lớn về an toàn và ổn định Để đảm bảo cung cấp điện, chúng ta phải nhấn mạnh vấn đề cung cấp điện chính trị trong mùa hè cao điểm và Đại hội 20 Đảng Cộng sản Trung Quốc, tăng cường tổ chức sản xuất và bảo đảm than nhiệt, đảm bảo cung cấp điện liên tục an toàn, tin cậy cho các khu vực dịch vụ, đặc biệt là thủ đô Bắc Kinh Đảm bảo sự phát triển là đảm bảo hoàn thành chất lượng cao việc thu thập tài nguyên hàng năm, phê duyệt và nộp hồ sơ dự án cũng như các mục tiêu khởi nghiệp và sản xuất, đồng thời kiên quyết giữ vững điểm mấu chốt là không có yếu tố gây gián đoạn hoặc rủi ro đầu tư lớn Để tăng hiệu quả, chúng ta phải dốc toàn lực nâng cao chất lượng, tăng hiệu quả và ổn định tăng trưởng, đạt mục tiêu lợi nhuận quý 3 và mục tiêu bảo lãnh hàng năm, đồng thời hoan nghênh và kỷ niệm việc triệu tập thành công Đại hội 20 Đảng Cộng sản Trung Quốc với kết quả thiết thực

Đến giữa núi thì không dừng lại, thuyền ra giữa suối càng căng buồm “Khởi nghiệp hạng hai” đầy cơ hội và thách thức, tạo dựng doanh nghiệp hạng nhất đầy khao khát và hy vọng Chúng ta hãy đoàn kết chặt chẽ hơn nữa trong Ban Chấp hành Trung ương Đảng với Đồng chí Tập Cận Bình làm nòng cốt, nắm bắt cơ hội, thực dụng và đầy hứa hẹn, nắm bắt thời cơ và làm việc không ngừng nghỉ, phấn đấu đạt được các mục tiêu, nhiệm vụ hàng năm, đẩy nhanh xây dựng nhà cung cấp năng lượng đẳng cấp thế giới, chào mừng việc triệu tập thành công Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ 20 của Đảng Cộng sản Trung Quốc với thái độ táo bạo và kết quả xuất sắc, tiếp tục tạo nên những kỳ tích ấn tượng cho nhà Đường trên con đường mới đến kỳ thi